Mindenki Hazudik

Todos mienten

Mindenki Hazudik

Cada asignatura, profesor y estudiante,Minden tantárgy, tanár és diák,
cada libro de texto - mienteminden tankönyv - hazudik
Cada droga, la bolsa en la cara,Minden narkó, arcon a zacskó,
la botella de vino - mientea boroskancsó - hazudik
Cada escrito, llanto y risa,Minden írás, sírás-rívás,
cada teatro - mienteminden színház - hazudik
En todos los niveles, casi todo...Minden szinten, szinte minden...
cada anuncio - mienteminden reklám - hazudik
Cada acusado, jueces, abogados,Minden vádlott, bírák, jogászok,
cada ley - mienteminden törvény - hazudik
Cada documento, el gobierno libreMinden okmány, a szabad kormány
cada periódico - mienteminden újság - hazudik

Yo también mientoÉn is hazudok
Tú también mientesTe is hazudsz
Él también miente constantementeÕ is hazudik folyton
Nosotros también mentimosMi is hazudunk
Ustedes también mientenTi is hazudtok
Ellos también mienten constantementeÕk is hazudnak folyton-folyvást