Leijailen
Aurinko maalaa mun ihoani
Aallokko hyväilee hiuksiani
Yksinäisen atollin
löysin, sitä kävelin
rantaan, jonka korallin
sekaan heti sukelsin
refren':
Valtakuntaan vedenalaiseen
leijailen, leijailen
Meri on turkoosinsininen
Hitaasti kellun ja nautiskelen
Tuskin edes muistaisin
mitä tänne pakenin
Ajantajun kadotin
Syvemmälle vajosin
refren'
En ole yksin enkä yksinäinen
On ympärilläni parvi monituhatpäinen
kalojen, kauniiden, hiljaisten,
suurien, pienien, värikkäiden
Niitä tuijottelen
ja pois tahdo en
vaan leijailen
...vedenalaiseen valtakuntaan
aallot minua kuljettaa
Flotando
El sol pinta mi piel
Las olas acarician mi cabello
En un atolón solitario
lo encontré, caminé por él
hasta la orilla, donde el coral
me sumergí de inmediato
Estribillo:
En el reino submarino
floto, floto
El mar es turquesa
Floto lentamente y disfruto
Apenas recordaría
por qué escapé aquí
Perdí la noción del tiempo
Me hundí más profundamente
Estribillo
No estoy solo ni solitario
A mi alrededor hay un enjambre de miles
de peces, hermosos, silenciosos,
grandes, pequeños, coloridos
Los observo fijamente
y no quiero irme
sino flotar
...hacia el reino submarino
las olas me llevan