Sayoko
れいぞうこのなかにはなんにもない
Reizouko no naka ni wa nan ni mo nai
ただあるのはおちゃとおくすり
Tada aru no wa ocha tookusuri
いちじょうごとにむねがふわふわ
Ichijou goto ni mune ga fuwa fuwa
ふあんがみちてく
Fuan ga michiteku
IPHONEなでるそのゆびさきも
IPHONE naderu sono yubisaki mo
べたべたとねばるかみのけも
Beta beta to nebaru kami no ke mo
なにひとつきれいなもんなんて
Nani hitotsu kirei na mon nante
あるはずもないな
Aru hazu mo nai na
しにたくてしにたくてそっと
Shinitakute shinitakute sotto
まちがってきずをつけたてくびは
Machigatte kizu wo tsuketa tekubi wa
いつしかちゃいろくよごれてる
Itsu shika chairoku yogoreteru
しめきったBOKUのまぶた
Shimekitta BOKU no mabuta
CURTAINのすきまにあさがきても
CURTAIN no sukima ni asa ga kite mo
きづくはずない
Kidzuku hazu nai
ともだちのERIもTAKAYUKIも
Tomodachi no ERI mo TAKAYUKI mo
ほんとうのTOKOひとのことなど
Hontou no TOKO hito no KOTO nado
きにしてるひまもないくらい
Ki ni shiteru hima mo nai kurai
いそがしそうだしな
Isogashi sou dashi na
それにしてもなにこのえくぼ
Sore ni shite mo nani ko no ekubo
ありがちなかぞくとじんせい
Arigachina kazoku to jinsei
なにひとつほこれるもんなんて
Nani hitotsu hokoreru mon nante
あるはずもないな
Aru hazu mo nai na
ねむたくてねむたくてずっと
Nemutakute nemutakute zutto
このまんましびれるほどねむったら
Kono manma shibireru hodo nemuttara
おきてRINGOかじってねむる
Okite RINGO kajitte nemuru
むいしきよそってゆらり
Muishiki yosootte yurari
VERANDAにのぼってかぜがふいても
VERANDA ni nobotte kaze ga fuite mo
とべるはずない
Toberu hazu nai
あんなにすきなおわらいも
Anna ni suki nao warai mo
じんせいかえたおんがくでさえ
Jinsei kaeta ongaku de sae
なぜにぼくのことをひていするの
Naze ni boku no koto wo hitei suru no
しにたくてしにたくてそっと
Shinitakute shinitakute sotto
まちがってきずをつけたてくびは
Machigatte kizu wo tsuketate kubi wa
いつしかちゃいろくよごれてる
Itsu shika chairoku yogoreteru
しめきったぼくのまぶた
Shimekitta boku no mabuta
CURTAINのすきまにあさがきても
CURTAIN no sukima ni asa ga kite mo
KIDZUKANAI YO
KIDZUKANAI YO
そんなひがそんなひが
Sonna hi ga sonna hi ga
ずっとつづくんやってなげいても
Zutto tsudzuku n yatte nageite mo
なにかが
Nani ka ga
いえるわけじゃない
Ieru wake ja nai
いえるはずない
Ieru hazu nai
きえてしまおう
KIETE SHIMAOU
うん、きえてしまおう
Un, kieteshimaou
Sayoko
Dentro del refrigerador no hay nada
Solo hay té y medicina para el dolor de estómago
Mi corazón late suavemente
La ansiedad se acumula
Incluso el roce de un iPhone y los cabellos húmedos
No hay nada hermoso en absoluto
Quiero morir, quiero morir suavemente
El cuello que se equivocó y se lastimó
Se ha vuelto gradualmente sucio y marrón
Mis párpados se han cerrado
Incluso cuando la mañana llega a través de las rendijas de la cortina
No debería darme cuenta
Mis amigos Eri y Takayuki
No tienen tiempo para preocuparse por cosas reales
Están tan ocupados
Incluso si me muerdo la mejilla
Y tengo una familia agradecida y una vida
No hay nada de qué estar orgulloso
Quiero dormir, quiero dormir para siempre
Si me duermo lo suficiente para sentirme entumecido
Muerdo una manzana y me duermo
Inconsciente, balanceándome suavemente
Incluso si el viento sopla en el balcón
No puedo volar
Incluso si amo tanto y sonrío
Incluso con la música que cambió mi vida
¿Por qué me estás negando a mí?
Quiero morir, quiero morir suavemente
El cuello que se equivocó y se lastimó
Se ha vuelto gradualmente sucio y marrón
Mis párpados se han cerrado
Incluso cuando la mañana llega a través de las rendijas de la cortina
No me doy cuenta
Días como esos, días como esos
Aunque continúen, aunque me queje
No puedo decir
No puedo decir
Desapareceré
Sí, desapareceré