My Enemies Have Sweet Voices
I was in a bar called Paradise
When the fiddler from the band
Asked me "Why do you stand there crying?"
I answered him: "Musician, this may come as a surprise
I was trying to split the difference
And it split before my eyes
And my enemies have sweet voices
Their tones are soft and kind
When I hear my heart rejoices
I do not seem to mind"
I was playing Brag in Bedlam
And the doctor would not deal
Asking me: "Why do you kneel down there bleeding?"
I answered him "Physician,
I think you would have cried
I was falling back on failure
The failure stepped aside
And my enemies have sweet voices
Their tones are soft and kind
When I hear my heart rejoices
I do not seem to mind"
I was blind side to the gutter
And Merlin happened by
Asking me "why do you lie down there bleeding?"
I answered him "Magician, as a matter of a fact
I was jumping to conclusions
And one of them jumped back
And my enemies have sweet voices
Their tones are soft and kind
When I hear my heart rejoices
I do not seem to mind"
Mis enemigos tienen voces dulces
Estaba en un bar llamado Paraíso
Cuando el violinista de la banda
Me preguntó '¿Por qué estás ahí llorando?'
Le respondí: 'Músico, esto puede sorprenderte
Estaba tratando de encontrar el equilibrio
Y se rompió ante mis ojos
Y mis enemigos tienen voces dulces
Sus tonos son suaves y amables
Cuando los escucho, mi corazón se regocija
No parece importarme'
Estaba jugando Brag en Bedlam
Y el doctor no quería tratar
Preguntándome: '¿Por qué te arrodillas ahí sangrando?'
Le respondí 'Médico,
Creo que habrías llorado
Estaba cayendo en el fracaso
El fracaso se apartó
Y mis enemigos tienen voces dulces
Sus tonos son suaves y amables
Cuando los escucho, mi corazón se regocija
No parece importarme'
Estaba ciego en el callejón
Y Merlín pasó por ahí
Preguntándome '¿Por qué estás ahí tirado sangrando?'
Le respondí 'Mago, de hecho
Estaba sacando conclusiones apresuradas
Y una de ellas retrocedió
Y mis enemigos tienen voces dulces
Sus tonos son suaves y amables
Cuando los escucho, mi corazón se regocija
No parece importarme'