Um Amor de Cinema
Eu me embriago em um bar de esquina
Sinto um aroma nostálgico de nicotina
E eu recordo o perfume daquela menina
Que me dizia coisas que eu não entendia
Arte, cinema e filosofia
Subcultura gótica e poesia
Projeção astral e energia
A relação entre a natureza e a magia
E eu peço
Só mais uma dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
Eu não ser
Um amor de cinema
Era o grande problema
Que ela tanto via
E eu só peço
Só mais essa dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
O erro foi eu não ser
Um amor de cinema
Este era o grande problema
Que ela tanto via
Em mim
Olho para o copo, vazio e gelado
Sinto o coração partido e desalmado
A saudade é um peso que me arrasta
E a lembrança daquela noite me assombra
Em cada esquina, um fantasma me espera
A sombra do passado, tão cruel e verdadeira
Nos sonhos a vejo sorrir e me dizer
Que a vida é um jogo e eu perdi a vez
E eu peço
Só mais uma dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
Eu não ser
Um amor de cinema
Era o grande problema
Que ela tanto via
E eu só peço
Só mais essa dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
O erro foi eu não ser
Um amor de cinema
Este era o grande problema
Que ela tanto via
Em mim
E eu peço
Só mais uma dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
Eu não ser
Um amor de cinema
Era o grande problema
Que ela tanto via
E eu só peço
Só mais essa dose
Pra ver se eu esqueço
Aquela menina
O erro foi eu não ser
Um amor de cinema
Este era o grande problema
Que ela tanto via
Em mim
Em mim
Em mim
Un Amor de Cine
Me embriago en un bar de esquina
Siento un aroma nostálgico de nicotina
Y recuerdo el perfume de esa chica
Que me decía cosas que no entendía
Arte, cine y filosofía
Subcultura gótica y poesía
Proyección astral y energía
La relación entre la naturaleza y la magia
Y pido
Solo una dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
No ser
Un amor de cine
Era el gran problema
Que ella tanto veía
Y solo pido
Solo esta dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
El error fue no ser
Un amor de cine
Ese era el gran problema
Que ella tanto veía
En mí
Miro el vaso, vacío y helado
Siento el corazón partido y desalmado
La nostalgia es un peso que me arrastra
Y el recuerdo de esa noche me atormenta
En cada esquina, un fantasma me espera
La sombra del pasado, tan cruel y verdadera
En los sueños la veo sonreír y decirme
Que la vida es un juego y yo perdí la vez
Y pido
Solo una dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
No ser
Un amor de cine
Era el gran problema
Que ella tanto veía
Y solo pido
Solo esta dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
El error fue no ser
Un amor de cine
Ese era el gran problema
Que ella tanto veía
En mí
Y pido
Solo una dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
No ser
Un amor de cine
Era el gran problema
Que ella tanto veía
Y solo pido
Solo esta dosis más
Para ver si olvido
A esa chica
El error fue no ser
Un amor de cine
Ese era el gran problema
Que ella tanto veía
En mí
En mí
En mí