Curriculum
Eu já pisei em flores
Andei muito doente
Também sorri nas dores, morri de amores
E bati de frente
Tive noites de insônia
Me perdi nas quebradas
E visitei Berlim, mas em Marapanim
Reside a lua amada (e eu vou)
A rua me assusta, às vezes perco tudo
A minha língua corta e nem a Moura Torta
Me fez ficar mudo
Eu dizimei cigarros, em tardes viciadas
Fui amigo do rei, embora agora saiba
Que isso vale nada (e eu sou)
Jurei por muitos Deuses e discuti partilhas
Desapontei os meus, nadei por tantas milhas
Observei um tolo, que perseguiu a paz
Até vendi minh'alma, sou pai de duas filhas (e estou)
No rio de minha estiva
Falei com passarinhos
Eu já quebrei cabeça, e embora careça de ficar sozinho
Trago em meus cabelos
O grisalho da lida
E hoje vou pensar
Se neste quarto andar
Repousa a minha vida
Hoja de Vida
Ya he pisado flores
He caminado muy enfermo
También sonreí en el dolor, morí de amores
Y choqué de frente
Tuve noches de insomnio
Me perdí en los barrios pobres
Y visité Berlín, pero en Marapanim
Reside la luna amada (y yo voy)
La calle me asusta, a veces lo pierdo todo
Mi lengua corta y ni la Moura Torta
Me hizo quedarme callado
Diezmeré cigarrillos, en tardes viciadas
Fui amigo del rey, aunque ahora sé
Que eso no vale nada (y yo soy)
Juré por muchos dioses y discutí reparticiones
Decepcioné a los míos, nadé por tantas millas
Observé a un tonto, que persiguió la paz
Hasta vendí mi alma, soy padre de dos hijas (y estoy)
En el río de mi trabajo
Hablé con pajaritos
Ya me he roto la cabeza, y aunque necesite estar solo
Llevo en mis cabellos
El gris de la lucha
Y hoy voy a pensar
Si en este cuarto piso
Descansa mi vida
Escrita por: Alcyr Guimarães