395px

Blanco, Blanco

Aldina Duarte

Branca, Branca

À deriva pela estrada
Muito branca e embalada
Na cadência dos seus passos
Vai uma sombra cansada
Tão branca, sem dizer nada
Com um fantasma nos braços

Cheia de medo e de frio
Entrou no salão vazio
Do palácio abandonado
O grande tecto ruiu
O candelabro caiu
Em chamas, o cortinado

No palácio destruído
Ficou, no vitral partido
Uma sombra a ver-se ao espelho
E no chão enegrecido
Um fantasma adormecido
Sobre o tapete vermelho

Da terra, em volta, queimada
Nasce uma rosa encarnada
Que ao passar, o vento arranca
Pelo vento desfolhada
Desfaz-se, branca, na estrada
Branca, branca, ah! Tão branca

Blanco, Blanco

A la deriva a lo largo de la carretera
Muy blanco y embalado
A la cadencia de tus pasos
Ir a una sombra cansada
Tan blanco, sin decir nada
Con un fantasma en sus brazos

Lleno de miedo y frío
Entró en la sala vacía
Desde el palacio abandonado
El gran techo se ha derrumbado
El candelabro cayó
En llamas, la cortina

En el palacio destruido
Se quedó, en la vidriera rota
Una sombra mirando en el espejo
Y en el suelo ennegrecido
Un fantasma dormido
En la alfombra roja

De la tierra, alrededor, quemado
Una rosa roja nace
Que mientras pasa, el viento arranca
Por el viento frondoso
Se desmorona, chica blanca, en la carretera
Blanco, blanco, ah! Tan blanco

Escrita por: Manuela De Freitas