Hide (Si Los Ángeles Se Rinden)
We´re a room full of people and
you´re talking to yourself again
´Til you find your closest friend the door
Let´s take a walk out into the sun
You say why the will come
Just like all the other times before
And can you survive
On cigarettes and goodbyes
Does it satisfy baby.
(Estribillo)
Don´t go off and hide
So cared of what the world will find
I can help you if you need it
You may not care for love
You made it clear your mind´s made up
But i can make your heart believe it.
It will take your breadthe away
Just try it you´ll be amazed
It´ll bring life to the dead
You just know without any proof
It turns lies into truth
It´s the best medicine you get
So won´t you take my hand
Before you slip back there
And get nowhere baby.
(Estribillo)
Don´t go off and hide
So cared of what the world will find
I can help you if you need it
You may not care for love
You made it clear your mind´s made up
But i can make your heart believe it.
I make your heart believe it.
I can´t watch you drown,drown
Sink to the bottom like a stone so
Unaware you´re even going down,down
You do it so naturally.
(Estribillo)
Don´t go off and hide
So cared of what the world will find
I can help you if you need it
You may not care for love
You made it clear your mind´s made up
But i can make your hearth believe it.
Let´s take a walk out into the sun
I know the clouds will come
But not like before.
Escondite (Si Los Ángeles Se Rinden)
Somos un cuarto lleno de gente y
estás hablando contigo mismo de nuevo
Hasta que encuentres a tu amigo más cercano, la puerta
Vamos a dar un paseo bajo el sol
Dices por qué vendrá la voluntad
Como todas las otras veces antes
Y ¿puedes sobrevivir
Con cigarrillos y despedidas?
¿Te satisface, nena?
(Coro)
No te escondas
Tan asustado de lo que el mundo encontrará
Puedo ayudarte si lo necesitas
Puede que no te importe el amor
Has dejado claro que tu mente está decidida
Pero puedo hacer que tu corazón lo crea
Te quitará el aliento
Solo inténtalo, te sorprenderás
Le dará vida a los muertos
Simplemente lo sabes sin ninguna prueba
Convierte mentiras en verdad
Es la mejor medicina que puedes obtener
Entonces, ¿no tomarás mi mano
Antes de deslizarte de nuevo allí
Y no llegar a ninguna parte, nena?
(Coro)
No te escondas
Tan asustado de lo que el mundo encontrará
Puedo ayudarte si lo necesitas
Puede que no te importe el amor
Has dejado claro que tu mente está decidida
Pero puedo hacer que tu corazón lo crea
Hago que tu corazón lo crea
No puedo verte ahogarte, ahogarte
Hundirte hasta el fondo como una piedra
Tan inconsciente de que estás incluso descendiendo, descendiendo
Lo haces tan naturalmente
(Coro)
No te escondas
Tan asustado de lo que el mundo encontrará
Puedo ayudarte si lo necesitas
Puede que no te importe el amor
Has dejado claro que tu mente está decidida
Pero puedo hacer que tu corazón lo crea
Vamos a dar un paseo bajo el sol
Sé que las nubes vendrán
Pero no como antes.