395px

Los Cuatro Cantos del Mundo

Aleone Santos

Nôs Quatros Canto do Mundo

Sai de casa sem rumo
Viajei não falei pra ninguém
Nos quatro canto do mundo
Procurando por um certo alguém
Dormindo de dia e as noites
Saia em salões e bordeis
E assim passei anos e anos
Freqüentando barzinhos e motéis
Cansado e a mente agitada
Pensando em ir pra casa voltar
Passando pela madrugada
E alguém me chamou para olhar
Não acreditei era ela
Bebendo com outro no bar
Me aproximei da janela
Pensando em duas vidas acabar

Porem o meu anjo da guarda
Me fez parar para pensar
Mulher assim não vale a pena
O mundo é melhor para ensinar
Já fiz pelos anos oitenta
Mas hoje não farei jamais
Paguei com a minha sentença
A muitos anos atras
Pensando voltei para casa
E um dia ela tem que voltar
Na nossa cama vazia
Com juros ela vai me pagar
E assim chega o fim da história
De um homem que ama demais
O homem por amor não chora
Não mata
Não morre jamais!

Los Cuatro Cantos del Mundo

Salí de casa sin rumbo
Viajé sin decirle a nadie
En los cuatro cantos del mundo
Buscando a alguien en particular
Durmiendo de día y de noche
Entraba en salones y burdeles
Y así pasé años y años
Frecuentando bares y moteles
Cansado y con la mente agitada
Pensando en regresar a casa
Pasando por la madrugada
Y alguien me llamó para mirar
No lo creí, era ella
Bebiendo con otro en el bar
Me acerqué a la ventana
Pensando en poner fin a dos vidas

Pero mi ángel de la guarda
Me hizo detenerme a pensar
Mujer así no vale la pena
El mundo es mejor para enseñar
Ya lo hice en los años ochenta
Pero hoy no lo haré jamás
Pagué con mi sentencia
Hace muchos años atrás
Pensando, regresé a casa
Y algún día ella tendrá que volver
A nuestra cama vacía
Con intereses ella me pagará
Y así llega el final de la historia
De un hombre que ama demasiado
El hombre por amor no llora
No mata
No muere jamás!

Escrita por: