Aço
Cortei a carne até sangrar
E o que sai de dentro dela
É aço! É aço!
Acendi a luz que brilha minha mão
E hoje não pinga uma gota de sangue
Meu corpo só sua
Só sua, só sua
Minha alma flutua
Flutua, flutua
Caíram as flores
Por cima dos ombros
E o choro soluça
E o grito só berra
E minha alma só sua
Só sua, só sua
Meu corpo flutua
Flutua, flutua
Quando cheguei
Quando saí
Olhei pro sangue me minha mão, pensei
É aço!
Acero
Corté la carne hasta que sangró
Y lo que sale de adentro de ella
Es acero, es acero
Encendí la luz que ilumina mi mano
Y hoy no gotea ni una gota de sangre
Mi cuerpo solo tuyo
Solo tuyo, solo tuyo
Mi alma flota
Flota, flota
Cayeron las flores
Sobre los hombros
Y el llanto solloza
Y el grito solo grita
Y mi alma solo tuya
Solo tuya, solo tuya
Mi cuerpo flota
Flota, flota
Cuando llegué
Cuando salí
Miré la sangre en mi mano, pensé
¡Es acero!
Escrita por: Alessandra Leao