395px

En Silencio (13/05/1986)

Alessandro Errico

In Silenzio(13/05/1986)

Pronuncero' il tuo nome in silenzio
senza rumore
la sua musica mi plachera' il dolore
il vuoto che hai lasciato
l'amarezza che ha consumato
il piu' profondo di me
nessuno sapra' vedra' udira' il tuo nome
il mio dolore
il mio morire di te
in silenzio lentamente vivro'
tutto il vissuto reale e percepito
senza rancori ma col solo rimpianto
di non aver urlato il tuo nome
quando eri accanto a me e mi ascoltavi
e forse te lo aspettavi
pronuncero' il tuo nome
senza fare il minimo rumore
urlero' il tuo nome
in silenzio
e dentro di me

En Silencio (13/05/1986)

Pronunciaré tu nombre en silencio
sin hacer ruido
su música calmará mi dolor
el vacío que dejaste
la amargura que ha consumido
lo más profundo de mí
nadie sabrá, verá, escuchará tu nombre
mi dolor
mi agonía por ti
en silencio viviré lentamente
todo lo vivido real y percibido
sin rencores, solo con el arrepentimiento
de no haber gritado tu nombre
cuando estabas a mi lado y me escuchabas
y tal vez lo esperabas
pronunciaré tu nombre
sin hacer el más mínimo ruido
gritaré tu nombre
en silencio
y dentro de mí

Escrita por: