395px

Schatten

Alexandra Savior

Shades

I left your house when you were sleeping
Hadn't correctly had my head screwed on
Tried to find a way to write a note
Couldn't get your shower to work

I sort of wish that it was raining
So that I could pull the hood up on my coat
I'm always happy to be leaving
Could be the company I'm keeping

Like when you're looking for your shades
Rifling through your pockets
And you find them on your face

Ooh I can't escape it, abnormal behavior
Uncontrollably vaporing on
'Bout something dumb
Sooner or later
This strange little arrangement
And all of its exchanges
Must cease

Shouldn't have come back
Shouldn't have switched it on at all
Didn't mean to hold you so close
But you know how it goes

I sort of wish that it was sunset
I kind of wish that it was New Year's Day
On a vacant street
I cast a long-ass shadow

Like when you're looking for your shades
Rifling through your pockets
And you find them on your face
Walking around in a daze
I don't want to stop it
Baby let you trade

Ooh I can't escape it
Abnormal behavior
Uncontrollably vaporing on
'Bout something dumb
Sooner or later
This strange little arrangement
And all of its exchanges
Must cease

It's not easy to see where to go
The misty middle distance
Swallows the curves in the only road I know
That maybe takes us outta here

Schatten

Ich verließ dein Haus, als du schliefst
Hatte meinen Kopf nicht richtig eingestellt
Versuchte einen Weg zu finden, um eine Notiz zu schreiben
Konnte deine Dusche nicht zum Laufen bringen

Ich wünschte mir ein bisschen, es würde regnen
Damit ich die Kapuze meines Mantels aufziehen könnte
Ich bin immer froh, zu gehen
Könnte an der Gesellschaft liegen, die ich habe

Wie wenn du nach deinen Sonnenbrillen suchst
In deinen Taschen kramst
Und sie auf deinem Gesicht findest

Ooh, ich kann dem nicht entkommen, abnormales Verhalten
Unkontrollierbar redend über
Irgendetwas Dummes
Früher oder später
Muss dieses seltsame kleine Arrangement
Und all seine Austauschformen
Enden

Hätte nicht zurückkommen sollen
Hätte es überhaupt nicht einschalten sollen
Wollte dich nicht so nah halten
Aber du weißt, wie das läuft

Ich wünschte mir ein bisschen, es wäre Sonnenuntergang
Ich wünschte mir, es wäre Neujahrstag
Auf einer leeren Straße
Wirf ich einen langen Schatten

Wie wenn du nach deinen Sonnenbrillen suchst
In deinen Taschen kramst
Und sie auf deinem Gesicht findest
Umherirrend in einem Dämmerzustand
Ich will es nicht stoppen
Baby, lass uns tauschen

Ooh, ich kann dem nicht entkommen
Abnormales Verhalten
Unkontrollierbar redend über
Irgendetwas Dummes
Früher oder später
Muss dieses seltsame kleine Arrangement
Und all seine Austauschformen
Enden

Es ist nicht einfach zu sehen, wo es langgeht
Die neblige Ferne
Schluckt die Kurven auf dem einzigen Weg, den ich kenne
Der uns vielleicht hier rausführt

Escrita por: Alexandra Savior / Alex Turner / James Ford