395px

UNA CANCIÓN UNIVERSAL

Alexis Karpouzos

A UNIVERSAL SONG

In the quiet of the night
We find a truth profound: There are no borders in our souls
No lines to mark where you end and where I begin
In the vast expanse within, we are kin

Our hearts beat in unison, a universal song
In the dance of life, we all belong
No walls can hold the spirit, no chains can bind the heart
In the realm of the soul, we are never apart

We are threads in a tapestry, woven with care
Each one unique, yet all are there
In the fabric of existence, every soul plays a part
Connected by love, the language of the heart

So let us embrace this truth, let it make us whole
For in the end, we are one, there are no borders in our soul

UNA CANCIÓN UNIVERSAL

En la calma de la noche
Encontramos una verdad profunda: No hay fronteras en nuestras almas
No hay líneas que marquen dónde terminas y dónde empiezo yo
En la vasta inmensidad interior, somos familia

Nuestros corazones laten al unísono, una canción universal
En la danza de la vida, todos pertenecemos
Ninguna pared puede contener el espíritu, ninguna cadena puede atar el corazón
En el reino del alma, nunca estamos separados

Somos hilos en un tapiz, tejidos con cuidado
Cada uno único, pero todos están ahí
En la tela de la existencia, cada alma juega un papel
Conectados por amor, el lenguaje del corazón

Así que abracemos esta verdad, que nos haga completos
Porque al final, somos uno, no hay fronteras en nuestra alma

Escrita por: alexis karpouzos