Верю не Верю (veriu ne veriu)
Vstuplenie.
Menia terzaiut smutnye somneniia
I est' koe-kakie podozreniia
Chto serdtse napolniaetsia toboj
I zamiraet sladkoiu volnoj
A ia eshchio ne veriu v ochishcheniia
Vsio podvergaiu kritike, somneniiu
Vedu sebia s toboj, kak na vojne
No dumaiu vsio chashche o tebe
Pripev:
Veriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Poniat' ne mogu
A poveriu, poveriu, poveriu
Usnut' ne smogu
Znaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Da to li ehdak to li tak
Vau, vau, vau, vau, vau
Byvaet zhe tak
A ty vsio proschitat' menia staraesh'sia
No ni o chiom, nikak ne dogadaesh'sia
A luchiki moikh schastlivykh glaz
Tebe signaliat uzhe v sotyj raz
Neveroiatnoe i ochevidnoe
No ty ne zamechaesh' ochen' vidnoe
A serdtse b'iotsia chashche i bystrej
I guby shepchut "potseluj skorej"
Pripev:
Veriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Poniat' ne mogu
A poveriu, poveriu, poveriu
Usnut' ne smogu
Znaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Da to li ehdak to li tak
Vau, vau, vau, vau, vau
Byvaet zhe tak
Veriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Poniat' ne mogu
A poveriu, poveriu, poveriu
Usnut' ne smogu
Znaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Da to li ehdak to li tak
Vau, vau, vau, vau, vau
Byvaet zhe tak
Ne veriu... Ne veriu... Veriu...
Pripev:
Veriu, ne veriu, ne veriu, veriu
Poniat' ne mogu
A poveriu, poveriu, poveriu
Usnut' ne smogu
Znaiu, ne znaiu, ne znaiu, znaiu
Da to li ehdak to li tak
Vau, vau, vau, vau, vau
Byvaet zhe tak
Creo que no creo
Introducción
Mis tristes dudas me atormentan
Y hay ciertas sospechas
Que mi corazón se llena de ti
Y se detiene con una dulce ola
Y aún no creo en las purificaciones
Todo lo cuestiono, lo dudo
Me comporto contigo como en una guerra
Pero cada vez pienso más en ti
Coro:
Creo, no creo, no creo, creo
No logro entender
Y creeré, creeré, creeré
No puedo dormir
Sé, no sé, no sé, sé
Si es así o no
Wow, wow, wow, wow, wow
A veces sucede
Intentas leerme por completo
Pero no adivinas nada
Y los destellos de mis ojos felices
Ya te lo han señalado por centésima vez
Increíble y evidente
Pero no notas lo muy visible
Y el corazón late más rápido y fuerte
Y los labios susurran "bésame pronto"
Coro:
Creo, no creo, no creo, creo
No logro entender
Y creeré, creeré, creeré
No puedo dormir
Sé, no sé, no sé, sé
Si es así o no
Wow, wow, wow, wow, wow
A veces sucede
Creo, no creo, no creo, creo
No logro entender
Y creeré, creeré, creeré
No puedo dormir
Sé, no sé, no sé, sé
Si es así o no
Wow, wow, wow, wow, wow
A veces sucede
No creo... No creo... Creo...
Coro:
Creo, no creo, no creo, creo
No logro entender
Y creeré, creeré, creeré
No puedo dormir
Sé, no sé, no sé, sé
Si es así o no
Wow, wow, wow, wow, wow
A veces sucede