Oj, Ne Nado
Vse mne kazalos' snom, sumerki za oknom,
Vazhnost' negromkikh fraz i nezhnost' glaz.
V dom svoj ty ne speshil, budto by vse reshil,
No opozdal chut'-chut', byl dolog put'.
Pripev:
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
Pomnish', kak v prezhnikh dniakh ty obizhal menia?
Ty na chasy smotrel, a vzgliadom grel.
Ty ne speshil prijti, i razoshlis' puti.
Bol'no chut'-chut', nu chto zh - menia pojmesh'.
Pripev (2 raza):
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
Solo.
Pripev (2 raza):
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
No, No Debes
Todo me parecía un sueño, el crepúsculo afuera,
La importancia de las palabras silenciosas y la ternura de los ojos.
En tu casa no te apresuraste, como si todo estuviera resuelto,
Pero llegaste un poco tarde, el camino era largo.
Coro:
No, no debes
De tus miradas apasionadas.
No podemos volver atrás
A esos días increíbles.
No, no debes,
Yo misma no estoy contenta,
De haber amado esa mirada ardiente,
Y haberme enamorado, mi querido.
¿Recuerdas cómo en días pasados me heriste?
Mirabas el reloj y me calentabas con tu mirada.
No te apresuraste en venir, y nuestros caminos se separaron.
Dolorosamente un poco, ¿qué más entenderás de mí?
Coro (2 veces):
No, no debes
De tus miradas apasionadas.
No podemos volver atrás
A esos días increíbles.
No, no debes,
Yo misma no estoy contenta,
De haber amado esa mirada ardiente,
Y haberme enamorado, mi querido.
Solo.
Coro (2 veces):
No, no debes
De tus miradas apasionadas.
No podemos volver atrás
A esos días increíbles.
No, no debes,
Yo misma no estoy contenta,
De haber amado esa mirada ardiente,
Y haberme enamorado, mi querido.