395px

Vida de Dolor

ALSDEAD

Life Of Sorrow

Take it … break it...Why judging me?
What's that? Fuck it
You just a fool I see

Don't tell me how to live
Don't tell me how to die

This shit is getting old
Monkey stabbing its all untold!
You take a piece of death
Gasping for one last breath

So! Let me live my life!

You know I don't give a fuck!
You want a piece of me?!

Death! where you at?

kanashimi kara nigetemo tsuyoku narenai...
demo muki aenai
shinjitsu wa motomeru hodo zankoku de
shireba shi ni takunaru youna kotomoatte
dounikashite wo ketsubetsu wo

So I wanna run away, this fuck'n pain inside
You tell me to fight it, but I deny it
your demented fuck'n face stares through my eyes
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
with my fist I fight

tokeru youna kisu wo shite
tsukande kitamonoga kuzurenai youni
setsunakute kuyashikute sunao ni narenakunaru
hanayaka ni mieru kako ga koishikute
omoi no hate... hangyaku wo!

So I try to save the life, of my memories inside
I'm trying to hold it, and not destroy it
the mirage of a sweet kiss, from your lips of wine
Why can't I find that million to one oh reason
Keeps me standing on the edge of life
I wanna run away. . .
there's a story behind my scar...

Vida de Dolor

Tómalo... rompelo... ¿Por qué me juzgas?
¿Qué es eso? Al diablo con eso
Solo eres un tonto, veo

No me digas cómo vivir
No me digas cómo morir

Esta mierda ya está vieja
¡Un mono apuñalando, todo sin contar!
Tomaste un pedazo de muerte
Jadeando por un último aliento

¡Así que déjame vivir mi vida!

¡Sabes que no me importa un carajo!
¿Quieres un pedazo de mí?!

¡Muerte! ¿Dónde estás?

Aunque huya de la tristeza, no puedo hacerme más fuerte...
Pero no puedo cambiar mi actitud
La verdad es tan cruel que deseo morir
Incluso si sé que me llevará a la muerte
¿Cómo puedo separar lo correcto de lo incorrecto?

Así que quiero huir, este maldito dolor adentro
Me dices que luche, pero lo rechazo
Tu rostro malditamente demenciado mira a través de mis ojos
¿Por qué no puedo encontrar esa razón entre un millón?
Que me mantiene al borde de la vida
Con mi puño peleo

Dando un beso que parece derretirse
Para que lo que agarro no se desmorone
Doloroso, frustrante, incapaz de ser honesto
Anhelando el pasado que parece brillante
Al límite de mis pensamientos... ¡rebelión!

Así que intento salvar la vida, de mis recuerdos internos
Intento sostenerlo, y no destruirlo
El espejismo de un dulce beso, de tus labios de vino
¿Por qué no puedo encontrar esa razón entre un millón?
Que me mantiene al borde de la vida
Quiero huir...
Hay una historia detrás de mi cicatriz...

Escrita por: Maki