Joe Friday
It was late one Friday evenin', it began to rain and snow
Letter from my baby, say, she ain't comin' home no mo'
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
I'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
She left here flyin' in a '38 Cadillac,
Had a funny, funny feeling, the li'l girl ain't comin' back
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
I'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Said, I called up Boat (?) and Black, Dick Tracy, don't you know
Crazy 'bout you, baby, don't know where the world you go
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
I'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Well, baby said she's gone where the chilly winds don't blow
She ain't done a-followed (?) (…) where he c… (?)
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
I'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Well, if you see that woman, won't you tell her this for me
Since she hit the highway I'm just as blue as I can be
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby's trail
I'm 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Joe Viernes
Era tarde un viernes por la noche, comenzó a llover y nevar
Carta de mi nena, dice que no va a volver a casa
Tengo que llamar a Joe Viernes y ponerlo en el rastro de mi nena
Voy a conseguirlo aunque tenga que escapar de la cárcel
Ella se fue volando en un Cadillac del '38,
Tenía un presentimiento extraño, la niña no va a regresar
Tengo que llamar a Joe Viernes y ponerlo en el rastro de mi nena
Voy a conseguirlo aunque tenga que escapar de la cárcel
Dije, llamé a Boat (?) y Black, Dick Tracy, ¿no lo sabes?
Loco por ti, nena, no sé a dónde demonios fuiste
Tengo que llamar a Joe Viernes y ponerlo en el rastro de mi nena
Voy a conseguirlo aunque tenga que escapar de la cárcel
Bueno, nena dijo que se fue a donde no soplan los vientos fríos
No ha seguido a (?) (…) a donde él c… (?)
Tengo que llamar a Joe Viernes y ponerlo en el rastro de mi nena
Voy a conseguirlo aunque tenga que escapar de la cárcel
Bueno, si ves a esa mujer, ¿le dirías esto de mi parte?
Desde que tomó la carretera estoy tan triste como puedo estar
Tengo que llamar a Joe Viernes y ponerlo en el rastro de mi nena
Voy a conseguirlo aunque tenga que escapar de la cárcel
Escrita por: Alvin Youngblood Hart