Loucura
É loucura querer-te bem,
Sou irmã da desventura
Tinhas razão minha mãe
É loucura adorar-te
Estar cedente de ternura
Sem mesmo poder beijar-te
Chorai, chorai
Guitarras da minha terra
O vosso pranto encerra
Minha vida amargurada
E se é loucura
Amar-te desta maneira
Quer eu queira
Quer não queira
Não posso amar-te calada
Hei-de ser
Sombra tua
Hei-de subir e descer
Os degraus da tua rua
Adorar-te
Serei louca
Mas a loucura é bem pouca
Para o que tenho passado
Waanzin
Het is waanzin om van je te houden,
Ik ben de zus van het ongeluk
Je had gelijk, mijn moeder
Het is waanzin om je te aanbidden
Zachtmoedig te zijn
Zonder je zelfs maar te kunnen kussen
Huil, huil
Gitaren van mijn land
Jullie verdriet verbergt
Mijn leven vol verdriet
En als het waanzin is
Om je op deze manier te beminnen
Of ik het wil
Of niet wil
Ik kan je niet stilletjes liefhebben
Ik zal zijn
Jouw schaduw
Ik zal op en neer gaan
De treden van jouw straat
Je aanbidden
Ik zal gek zijn
Maar de waanzin is heel weinig
Vergeleken met wat ik heb doorgemaakt