Então Me Ensina
Pra que mentir pra mim, só pra não me machucar?
Tudo bem eu entendo sou inexperiente em matéria de amar.
Mas é um motivo banal, pra me deixar sozinha.
Mas se quiser me ensinar, prometo professor, eu vou entrar na linha.
Então me ensina a beijar, e beijar, e beijar...
Quero aprender a me apaixonar...
Quero aprender a te amar, e te amar, e te amar...
Pra você também me amar.
E se acaso der errado, não precisa se preocupar.
Essas coisas de amor eu sei, são difíceis de se ensinar.
Mas pode ficar esperto, baby...
E não esqueça que eu sou mulher.
Dando certo ou não, eu não vou largar do seu pé.
Entonces Enséñame
¿Para qué mentirme, solo para no lastimarme?
Está bien, entiendo que soy inexperta en el tema del amor.
Pero es un motivo trivial para dejarme sola.
Pero si quieres enseñarme, prometo profesor, seguiré tus instrucciones.
Entonces enséñame a besar, y besar, y besar...
Quiero aprender a enamorarme...
Quiero aprender a amarte, y amarte, y amarte...
Para que tú también me ames.
Y si algo sale mal, no te preocupes.
Sé que estas cosas de amor son difíciles de enseñar.
Pero estate atento, cariño...
Y no olvides que soy mujer.
Si funciona o no, no me voy a alejar de ti.
Escrita por: Dilmar Cesar Grassi