Sötét Hajnal, Fehér Éj
Testeden lelkem árnya újra él,
Lelkeden fehér éj.
Az idõ nem gyógyít, de elvetél,
Szárnyain messzi fény.
Álmaid hamvait rejtõ urna,
Szememben halott fény.
Sorsomon a magány hideg csókja,
Bûneid elhozom.
Lelkeden sötét fényû feledés - az éj
Számûzte rég.
Testeden izzó fényû jelekért sír,
Magányt nemz a lét.
Láttam én fehér éjek tengerét,
Szemedben messzi fényt.
Láttam én, sötét hajnalt szült az éj,
Öledbe langyos kéjt.
Bûneid lángjain nyíló rózsa,
Holt virág, halott szív.
Sorsomon a számûzöttek csókja,
Bûneid elhozom.
Lelkeden sötét fényû feledés - az éj
Számûzte rég.
Testeden izzó fényû jelekért sír,
Magányt nemz a lét.
Bûneid lángjain nyíló rózsa,
Holt virág, halott szív.
Sorsomon a számûzöttek csókja,
Bûneid elhozom.
Lelkeden sötét fényû feledés - az éj
Számûzte rég.
Testeden izzó fényû jelekért sír,
Magányt nemz a lét.
Lelkeden sötét fényû feledés - az éj
Számûzte rég.
Testeden izzó fényû jelekért sír,
Magányt nemz a lét.
Amanecer Oscuro, Noche Blanca
En tu cuerpo el alma de la sombra vive,
En tu alma la noche blanca.
El tiempo no cura, pero desecha,
En alas de luz lejana.
La urna que esconde las cenizas de tus sueños,
En mis ojos la luz muerta.
En mi destino el frío beso de la soledad,
Tus pecados traigo conmigo.
En tu alma el olvido de la oscuridad - la noche
Hace mucho tiempo desterrada.
En tu cuerpo llora por las marcas ardientes,
La existencia engendra la soledad.
He visto el mar de noches blancas,
En tus ojos la luz lejana.
He visto, la noche dio a luz un amanecer oscuro,
En tus brazos el cálido placer.
Los pecados que florecen en llamas,
Flor muerta, corazón sin vida.
En mi destino el beso de los desterrados,
Tus pecados traigo conmigo.
En tu alma el olvido de la oscuridad - la noche
Hace mucho tiempo desterrada.
En tu cuerpo llora por las marcas ardientes,
La existencia engendra la soledad.
Los pecados que florecen en llamas,
Flor muerta, corazón sin vida.
En mi destino el beso de los desterrados,
Tus pecados traigo conmigo.
En tu alma el olvido de la oscuridad - la noche
Hace mucho tiempo desterrada.
En tu cuerpo llora por las marcas ardientes,
La existencia engendra la soledad.
En tu alma el olvido de la oscuridad - la noche
Hace mucho tiempo desterrada.
En tu cuerpo llora por las marcas ardientes,
La existencia engendra la soledad.