395px

Mi Triste, Triste Amor

Ana Moura

Meu Triste, Triste Amor

Meu triste, triste amor
Das noites inocentes
Que o amor ao possuir-me
Inocentiza-me o ser
Por sobre a minha pele
As tuas mãos reluzentes
Afadigam-se no corpo
Para melhor o conhecer

Meu triste, triste amor
De anseios prematuros
De ventos circundantes
Incentivados por nós
O amor se faz ouvir
Por entre beijos seguros
Num sussurro insolente
Que não nos chega a ser voz
Meu triste, triste amor
De inuzitada memória
De incontadas promessas
Em tímido pudor
Somente a nossa voz
Poderá contar a história
Do quanto nos amámos
Meu triste, triste amor

Mi Triste, Triste Amor

Mi triste, triste amor
De las noches inocentes
Que al poseerme el amor
Me hace inocente
Sobre mi piel
Tus manos relucientes
Se fatigan en el cuerpo
Para conocerlo mejor

Mi triste, triste amor
De anhelos prematuros
De vientos circundantes
Incentivados por nosotros
El amor se hace oír
Entre besos seguros
En un susurro insolente
Que no llega a ser voz
Mi triste, triste amor
De inusitada memoria
De incontables promesas
En tímido pudor
Solo nuestra voz
Podrá contar la historia
De cuánto nos amamos
Mi triste, triste amor

Escrita por: Alfredo Marceneiro / Jorge Fernando