O Fado Fugiu de Casa (part. Kátia Guerreiro)
Entre a Alfama e a Mouraria
Do Castelo até Alcains
Cansado do que sentia
Julgava querer algo mais
Julgava querer algo mais
Um turista imprudente
Distraiu-se num segundo
Infiltrou-se na bagagem
E partiu à volta ao mundo
E partiu à volta ao mundo
O fado fugiu de casa
Deixou a vida que tinha
Foi a Londres na esperança
De tomar chá com a rainha
Quando deram pela falta
Foram ter com a virgem santa
Meu Deus, Portugal sem fado
Agora o que é que se canta?
Agora o que é que se canta?
Ficou o Chairos sem dono
Ficou o Tejo sem voz
Um país ao abandono
E uma cidade sem voz
E uma cidade sem voz
O fado fugiu de casa
Deixou a vida que tinha
Ninguém sabe bem por que
Está em França
Armado e chique
Junto ao Champs-Élysées
O fado (pobre coitado)
Fugiu de casa (partiu, fugiu)
Ninguém sabe aonde vai
Foi esquecer suas misérias
Nas areias do Havaí
Ó fado, volta pra casa
Volta para o teu país
Faze as pazes com Lisboa
Só aqui serás feliz
Faze as pazes com Lisboa
Só aqui serás feliz
El Fado Se Escapó de Casa (part. Kátia Guerreiro)
Entre la Alfama y la Mouraria
Del Castillo hasta Alcains
Cansado de lo que sentía
Creía querer algo más
Creía querer algo más
Un turista imprudente
Se distrajo en un segundo
Se infiltró en el equipaje
Y partió a dar la vuelta al mundo
Y partió a dar la vuelta al mundo
El fado se escapó de casa
Dejó la vida que tenía
Fue a Londres con la esperanza
De tomar té con la reina
Cuando se dieron cuenta de su ausencia
Fueron a ver a la virgen santa
Dios mío, Portugal sin fado
¿Ahora qué se canta?
¿Ahora qué se canta?
Quedó el Chiado sin dueño
Quedó el Tajo sin voz
Un país abandonado
Y una ciudad sin voz
Y una ciudad sin voz
El fado se escapó de casa
Dejó la vida que tenía
Nadie sabe bien por qué
Está en Francia
Elegante y chic
Junto a los Campos Elíseos
El fado (pobre desdichado)
Se escapó de casa (partió, se escapó)
Nadie sabe a dónde va
Fue a olvidar sus miserias
En las arenas de Hawái
Oh fado, vuelve a casa
Vuelve a tu país
Haz las paces con Lisboa
Solo aquí serás feliz
Haz las paces con Lisboa
Solo aquí serás feliz