Ikiru Tame no 3-byou Rouru
'なにかちがう'ってそとへとびだして
'Nanika chigauna' tte soto e tobidashite
ざっとうのなかでこぶしをにぎった
Zattou no naka de kobushi wo nigitta
あしなみそろえてあいづちをかえす
Ashinami soroete aizuchi wo kaesu
そんなじんせいはいらない
Son'na jinsei iranai
きのうのるーるはここまで
Kinou no ruuru wa koko made
しろくろつけよう
Shirokuro tsukeyou
さんびょうだけいかしてくれまもりたいKIMIがいるから
San byou dake ikashitekure mamoritai KIMI ga iru kara
さんびょうだけころしてくれおくびょうににげてくBOKUを
San byou dake koroshitekure okubyou ni nigeteku BOKU wo
いのちもらいさずかったほんとうのいみを
Inochi morai sazukatta hontou no imi wo
ぼつこせいなたてしゃかいに
Botsuko seina tate shakai ni
わからせてみせる
Wakarasete miseru
'BOKU WA IKIRU'
'BOKU WA IKIRU'
かくしもったきばはアイスピックよりも
Kakushimotta kiba wa AISU PIKKU yori mo
えいりできいてやばいしろものさ
Eiride kikende yabai shiromono sa
ねがえばねがうほどするどさはまして
Negaeba negau hodo surudosa wa mashite
どんなにくでもくうだろう
Don'na niku demo kuudarou
しかれたりーるはここまで
Shikareta reeru wa koko made
しろくろつけよう
Shirokuro tsukeyou
さんびょうだけいかしてくれみてみたいものがあるから
San byou dake ikashitekure mitemitai mono ga aru kara
さんびょうだけBOKUにおくれすりきずもたえないけれど
San byou dake BOKU ni okure surikizu mo taenai keredo
どんなときもくちずさむことばがある
Don'na toki mo kuchizusamu kotoba ga aru
'BOKU WA DEKIRU'これいがいに
'BOKU WA DEKIRU' kore igai ni
しんじることなど
Shinjiru koto nado
いらないだろう
Iranai darou
むかしAITSUにみせてたあいそうわらいをおもいかえす
Mukashi AITSU ni miseteta aisou warai wo omoikaesu
くさるまでしねない
Kusaru made shinenai
さんびょうだけいかしてくれまもりたいKIMIがいるから
San byou dake ikashitekure mamoritai KIMI ga iru kara
さんびょうだけころしてくれおくびょうににげてくBOKUを
San byou dake koroshitekure okubyou ni nigeteku BOKU wo
いのちもらいさずかったほんとうのいみを
Inochi morai sazukatta hontou no imi wo
けしてむりだとばかにされたゆめをかなえ
Keshite muri dato baka ni sareta yume wo kanae
ぼつこせいなたてしゃかいに
Botsuko seina tate shakai ni
わからせてみせる
Wakarasete miseru
'BOKU WA IKIRU'
'BOKU WA IKIRU'
La Regla de los 3 Segundos para Vivir
'Algo está mal', salto hacia afuera
Apretando el puño en medio de la multitud
Contando los pasos, devolviendo el asentimiento
No necesito una vida así
Las reglas de ayer llegaron hasta aquí
Vamos a pintar en blanco y negro
Solo tres segundos, déjame vivir porque quiero protegerte
Solo tres segundos, déjame morir porque soy cobarde y huyo de mí
Quiero mostrarte el verdadero significado
De una sociedad cruel y despiadada
'YO ESTOY VIVO'
Los colmillos ocultos son más peligrosos
Que un pico de hielo envenenado
La amargura se vuelve más profunda cuanto más deseas
Cualquier carne se volverá sabrosa
Las reglas impuestas llegaron hasta aquí
Vamos a pintar en blanco y negro
Solo tres segundos, hay algo que quiero ver
Solo tres segundos, me lastimo a mí mismo, pero las heridas no sanan
Siempre hay palabras que susurro en cualquier momento
'YO PUEDO HACERLO' más allá de esto
No necesito creer en nada más
Recuerdo la risa que solía mostrarle a esa persona
Que no puedo olvidar hasta que me pudra
Solo tres segundos, déjame vivir porque quiero protegerte
Solo tres segundos, déjame morir porque soy cobarde y huyo de mí
Quiero mostrarte el verdadero significado
Cumplir un sueño que fue tachado de absurdo
De una sociedad cruel y despiadada
Vamos a hacerles entender
'YO ESTOY VIVO'