Eu sou James Dean
Acabei de tomar meu café amargo
Sentar no sofá do lado esquerdo
E pensar sobre a morte da bezerra
Acabei de notar o preço da carne
Estudar a dieta macrobiótica
E o tempo de digestão da vida
Acabei de pensar em Freud
Ser James Dean em vidas amargas
Passadas as cartas do meu destino
E são só sete da manhã, e são só cinco da manhã, e são
Sozinho eu não enxergo as horas
Mas sei que o tempo um dia volta atrás
Naquele mesmo lado esquerdo e cinza do sofá
Comer carne eu sei que Deus castiga
Larguei a dieta, a ioga e a meditação
E a digestão da vida só me deu dor de barriga
Acordei me sentindo Freud
Almocei com James Dean no bolso
Daquele casaco amarelo ouro que eu roubei
E são só treze da manhã, e são só doze da manhã
E em São Sebastião do Rio de Janeiro informa a hora certa
São exatamente 22 horas e 22 minutos
Acabei de tomar meu café amargo
Sentar no sofá do lado esquerdo
E pensar sobre a morte da bezerra
Acabei de notar o preço da carne
Estudar a dieta macrobiótica
E o tempo de digestão da vida
Acordei me sentindo Freud
Almocei com James Dean no bolso
Daquele casaco amarelo ouro que eu roubei
Eu vejo juventude transviada
Eu vejo juventude trans e viada
Yo soy James Dean
Acabo de tomar mi café amargo
Sentarme en el sofá del lado izquierdo
Y pensar en la muerte de la ternera
Acabo de notar el precio de la carne
Estudiar la dieta macrobiótica
Y el tiempo de digestión de la vida
Acabo de pensar en Freud
Ser James Dean en vidas amargas
Pasadas las cartas de mi destino
Y son solo las siete de la mañana, y son solo las cinco de la mañana, y son
Solo no veo las horas
Pero sé que el tiempo algún día retrocede
En ese mismo lado izquierdo y gris del sofá
Comer carne sé que Dios castiga
Dejé la dieta, el yoga y la meditación
Y la digestión de la vida solo me dio dolor de estómago
Desperté sintiéndome como Freud
Almorcé con James Dean en el bolsillo
De ese abrigo amarillo oro que robé
Y son solo las trece de la mañana, y son solo las doce de la mañana
Y en San Sebastián de Río de Janeiro informa la hora exacta
Son exactamente las 22 horas y 22 minutos
Acabo de tomar mi café amargo
Sentarme en el sofá del lado izquierdo
Y pensar en la muerte de la ternera
Acabo de notar el precio de la carne
Estudiar la dieta macrobiótica
Y el tiempo de digestión de la vida
Desperté sintiéndome como Freud
Almorcé con James Dean en el bolsillo
De ese abrigo amarillo oro que robé
Veo juventud desviada
Veo juventud trans y marica