Sozinho Aqui (Akai Ito) (acústico)
Eu nasci sozinho aqui porque é que eu perdi a deixa
Não sei o que é que deu em mim eu era tão feliz sem pressa
Só me bastava um dia de Sol, a brisa de um farol ou uma pirraça
Porque se eu era sonhador, agora só quero o teu amor ou nada
Então agora eu vou dizer
Toda a história que aconteceu, e sucedeu
Os tempos de felicidade em que agonia
Era somente quem venceu e quem perdeu
Foi culpa sua essa vida de só me arrisca
E não achar o caminho
De volta para ser assim feliz
Sem nada precisar
Nasci sozinho aqui, mas eu me perdi em você
Achei que a felicidade era só bobagem
Pra se imaginar e não pra achar
E aí você me encontrou meu Akai Ito
E não me solta mais
E meu coração está machucado
Porque o nosso fio em outro coração se enrolou
Eu nasci sozinho aqui porque é que eu perdi a deixa
Não sei o que é que deu em mim eu era tão feliz sem pressa
Só me bastava um dia de Sol, a brisa de um farol ou uma pirraça
Porque se eu era sonhador, agora só quero o teu amor ou nada
Então quando o que eu esperava era ser só seu
Ir ao encontro teu
Me peguei desesperado em me afastar
Daquilo que era meu, me entorpeceu
Foi uma loucura minha tanto demorar
Para achar a saída
De um labirinto que imaginei
Só para me afugentar
Nasci sozinho aqui, mas me descobri com você
E vi que a felicidade não é só bobagem
Pra se imaginar é pra viver
E se não for com você meu Akai Ito
Não cantarei nunca mais
E meu coração está separado
Porque o nosso fio ainda não juntou e se enlaçou
Eu nasci sozinho aqui porque é que eu perdi a deixa
Não sei o que é que deu em mim eu era tão feliz sem pressa
Só me bastava um dia de Sol, a brisa de um farol ou uma pirraça
Porque se eu era sonhador, agora só quero o teu amor ou nada
Solo Aquí (Akai Ito) (acústico)
Nací solo aquí, ¿por qué perdí el rumbo?
No sé qué me pasó, solía ser tan feliz sin prisa
Solo necesitaba un día soleado, la brisa de un faro o una travesura
Porque si antes era soñador, ahora solo quiero tu amor o nada
Así que ahora voy a contar
toda la historia que sucedió
los tiempos de felicidad en los que la agonía
era solo para quien ganó y quien perdió
Fue tu culpa esta vida de solo arriesgarme
y no encontrar el camino
de regreso para ser feliz
sin necesitar nada
Nací solo aquí, pero me perdí en ti
Pensé que la felicidad era solo tonterías
para imaginar y no para encontrar
Y entonces me encontraste, mi Akai Ito
y ya no me sueltas
y mi corazón está herido
porque nuestro hilo se enredó en otro corazón
Nací solo aquí, ¿por qué perdí el rumbo?
No sé qué me pasó, solía ser tan feliz sin prisa
Solo necesitaba un día soleado, la brisa de un faro o una travesura
Porque si antes era soñador, ahora solo quiero tu amor o nada
Entonces cuando esperaba ser solo tuyo
encontrarte
me vi desesperado por alejarme
de lo que era mío, me entorpeció
Fue una locura mía tardar tanto
en encontrar la salida
de un laberinto que imaginé
solo para alejarme
Nací solo aquí, pero me descubrí contigo
y vi que la felicidad no es solo tonterías
para imaginar, es para vivir
y si no es contigo, mi Akai Ito
nunca volveré a cantar
y mi corazón está separado
porque nuestro hilo aún no se ha unido y enlazado
Nací solo aquí, ¿por qué perdí el rumbo?
No sé qué me pasó, solía ser tan feliz sin prisa
Solo necesitaba un día soleado, la brisa de un faro o una travesura
Porque si antes era soñador, ahora solo quiero tu amor o nada