395px

De Repente

André Henriques

E de Repente

A miúda da bomba nem olha
Enquanto estou a pagar
Na moldura de árvores de cheiro, tabaco, isqueiros
Como um quadro a secar

Gasolina sem chumbo
Digo eu quase mudo
E ela presa ao lugar
Fóssil em combustão
Eu entrego o cartão
Só a quero tocar

E de repente oiço um grito
Mãos ao ar
E no seu passo elegante
Ela sai do balcão
E vem-se deitar
No meio do chão
Ao pé de mim

Segura-me a mão
E eu mordendo a razão
Digo está tudo bem
Oferece um sorriso
Tão belo, impreciso
À procura de alguém
E o polícia à paisana
Um herói
Mostra-me o coldre na perna
Armado em cowboy
Pistola no ar

E no turbilhão
Uma bala encontrou
O meu coração
E eu nos olhos dela
Encontrei o amor
Manchado de sangue
E de repente

De Repente

La chica de la bomba ni siquiera mira
Mientras estoy pagando
En el marco de árboles con olor a tabaco, encendedores
Como un cuadro secándose

Gasolina sin plomo
Digo casi en silencio
Y ella atrapada en su lugar
Fósil en combustión
Entrego la tarjeta
Solo quiero tocarla

Y de repente escucho un grito
Manos arriba
Y con su paso elegante
Ella sale del mostrador
Y se acuesta
En medio del suelo
Junto a mí

Me agarra la mano
Y yo mordiendo la razón
Digo que todo está bien
Ofrece una sonrisa
Tan hermosa, imprecisa
Buscando a alguien
Y el policía de paisano
Un héroe
Me muestra el coldre en la pierna
Actuando como vaquero
Pistola en el aire

Y en el torbellino
Una bala encontró
Mi corazón
Y en sus ojos
Encontré el amor
Manchado de sangre
Y de repente

Escrita por: André Henriques