395px

Ama Amazonía

Andréa Veiga

Ama Amazônia

Vejo nos jornais a violência
Notícias que abalam o mundo inteiro
Vamos mergulhar na mesma onda de amor
Caminhar e unir as forças do momento

Como pode alguém tirar a vida
Destruindo o verde do planeta
Vamos dar as mãos com nosso canto e alertar
Pra que tomem providência
Pra que tomem consciência
Pelo menos pra escutar a nossa voz

Ama, ama a amazônia
Deixa o índio correr livre pela mata
Ama, ama a amazônia
Deixa o bicho beber água no riacho
Ama, ama a amazônia

Impossível permitir
A maldade dessa gente
Que polui, destrói e mata sem pensar

Nós queremos existir
Precisamos respirar
Deixa o coração do mundo no lugar

Ama, ama a amazônia
Deixa o índio correr livre pela mata
Ama, ama a amazônia
Deixa o bicho beber água no riacho
Ama, ama a amazônia
Deixa o coração do mundo no lugar

Ama, ama a amazônia
Deixa o índio correr livre pela mata, ama a amazônia
Ama, ama a amazônia
Deixa o bicho beber água no riacho

Deixa o índio correr livre pela mata
Ama, ama a amazônia
Deixa o bicho beber água no riacho
Ama, ama a amazônia
Deixa o coração do mundo
Deixa o coração do mundo
Deixa o coração do mundo no lugar

No lugar

Ama Amazonía

Leo en los periódicos la violencia
Noticias que sacuden al mundo entero
Vamos sumergirnos en la misma ola de amor
Caminar y unir las fuerzas del momento

¿Cómo puede alguien quitar la vida
Destruyendo el verde del planeta?
Unamos nuestras manos con nuestro canto y alertemos
Para que tomen medidas
Para que tomen conciencia
Al menos para escuchar nuestra voz

Ama, ama la Amazonía
Deja que el indígena corra libre por la selva
Ama, ama la Amazonía
Deja que el animal beba agua en el arroyo
Ama, ama la Amazonía

Es imposible permitir
La maldad de esta gente
Que contamina, destruye y mata sin pensar

Queremos existir
Necesitamos respirar
Deja el corazón del mundo en su lugar

Ama, ama la Amazonía
Deja que el indígena corra libre por la selva
Ama, ama la Amazonía
Deja que el animal beba agua en el arroyo
Ama, ama la Amazonía
Deja el corazón del mundo en su lugar

Ama, ama la Amazonía
Deja que el indígena corra libre por la selva, ama la Amazonía
Ama, ama la Amazonía
Deja que el animal beba agua en el arroyo

Deja que el indígena corra libre por la selva
Ama, ama la Amazonía
Deja que el animal beba agua en el arroyo
Ama, ama la Amazonía
Deja el corazón del mundo
Deja el corazón del mundo
Deja el corazón del mundo en su lugar

En su lugar

Escrita por: Fafy Siqueira / Marcão / Sarah Bechimol