Blodet Er Styrken
Et lyn slog ned og regnen tog til
Klinger skarpe drogs
Et tordenbrag lød, da stålet første gang mødtes
Blot med viljen denne kamp kan vindes
Sindet er våbnet
Modet er skjoldet
Blodet er styrken
Kun en må på denne slagmark stå tilbage.
Sejrherren ærefuldt vil,
En stenhøj rejse over liggende lig.
Og mandebod til fjendes frænder betale
Splintres gør skjold i takt med hvælvet af glimt
Sendt fra Mjølner med bifaldt om kamplykke.
Valplads tør fra gammel tid nu længes
At vædes med blodet fra den faldne
Sværd glimtede blindt i månelys
Og banehug blev fældet
Et tordenbrag lød, da stålet sidste gang mødtes
Valplads' agtelse er nu steget med et liv.
Blood is Strength
A lightning bolt struck and the rain poured down
Sharp clangs of metal
A thunderous roar sounded when the steel first clashed
Only with will can this battle be won
The mind is the weapon
Courage is the shield
Blood is strength
Only one must remain on this battlefield.
The victor will honorably,
Raise a stone mound over the fallen bodies.
And pay the price to the enemy's kin
Shields splinter in time with the arch of sparks
Sent from Mjölnir with cheers for battle's luck.
The battlefield longs from ancient times
To be soaked with the blood of the fallen
Swords glinted blindly in the moonlight
And fatal blows were struck
A thunderous roar sounded when the steel met for the last time
The battlefield's respect has now risen with a life.