Virgule
Au seuil de ton antique
Aux ornières d'un parchemin,
Je me risque à poursuivre
Les lignes de sa main...
Silhouette de version latine,
Elle déguise le Vésuve
En parpaing magique
Pour aller faire des ronds dans l'Au-delà !
Puis dans une infusion d'orties,
Au détour du même parchemin,
Je me plie, elle me prie
A descendre le cours de ses reins...
Cléopâtre ou Agrippine
Qui maquille sa croupe
En rince-doigts,
J'ai l a plume qui dévie,
J'y pose une virgule !
Cléopâtre ou Agrippine
Qui maquille sa croupe
En rince-doigts,
J'ai l a plume qui dévie,
J'y pose une virgule !
Virgulilla
En el umbral de tu antiguo
En los surcos de un pergamino,
Me arriesgo a seguir
Las líneas de su mano...
Silueta de versión latina,
Ella disfraza el Vesubio
Como un ladrillo mágico
Para ir a dar vueltas en el Más Allá!
Luego, en una infusión de ortigas,
En el mismo pergamino,
Me doblo, ella me ruega
A bajar por el curso de sus caderas...
Cleopatra o Agripina
Que maquilla su grupa
Como un limpiador de dedos,
Tengo la pluma que se desvía,
¡Pongo una virgulilla!
Cleopatra o Agripina
Que maquilla su grupa
Como un limpiador de dedos,
Tengo la pluma que se desvía,
¡Pongo una virgulilla!
Escrita por: Christian Décamps / Claude Demet