Coquinho
Sou rio sem afluente
Sou mar, sou baía,
Sou golfo, sou bacía
Plu e fluvial
Sou fruto de dar em cacho
Nada daninho
Não fira nem abuse
Colha, colha se lambuse
sempre com muito carinho
Sirva-se, o mundo é mesquinho
Aproveite enquanto
a palmeira dá coquinho
Sou gente, bicho, criança
Sou os ol da manhã
Redonda madre no cio
Sou também irmã
Cozinho horas a fio
Casio qualquer fome
não fira nem abuse
coma, coma se lambuse
sempre com muito carinho
Sirva-se, o mundo é mesquinho
Aproveite enquanto
a palmeira dá coquinho
Coquinho
Soy río sin afluente
Soy mar, soy bahía,
Soy golfo, soy cuenca
Pluvial y fluvial
Soy fruto de dar en racimo
Nada dañino
No hieras ni abuses
Cosecha, cosecha y embarráncate
siempre con mucho cariño
Sírvete, el mundo es mezquino
Aprovecha mientras
la palmera da coquinho
Soy gente, animal, niño
Soy los ojos de la mañana
Redonda madre en celo
También soy hermana
Cocino horas y horas
Sacio cualquier hambre
No hieras ni abuses
come, come y embarráncate
siempre con mucho cariño
Sírvete, el mundo es mezquino
Aprovecha mientras
la palmera da coquinho
Escrita por: Angela Ro Ro / Ricardo Mac Cort