Sidonia
たがためにわれはゆく
Ta ga tame ni ware wa yuku
たがためにちりゆくなら
Ta ga tame ni chiri yuku nara
なにゆえに
Nani yue ni
うちくだけ
Uchikudake
ときみちて
Toki michite
いきるため
Ikiru tame
ときはなて
Toki hanate
そらのこうろうはかぜにきえ
Sora no kouro wa kaze ni kie
あんじゅうはいくおくこうねんさき
Anjuu wa iku oku kounen saki
つきすすむならまどうな
Tsuki susumu nara madou na
いざゆかんきしよ
Iza yukan kishi yo
うちくだけ (Knights of Sidonia)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
ときみちて (knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
いきるため (Knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
ときはなて (かつろはこのてに)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
たがためにわれはゆく
Ta ga tame ni ware wa yuku
たがためにちりゆくなら
Ta ga tame ni chiri yuku nara
ちかいをたてるまもなく
Chikai wo tateru mamonaku
このみをなげだせ
Kono mi wo nagedase
じゅうせきとこんぱいの
Juuseki to konpai no
さだめにはまけじと
Sadame ni wa makeji to
しゅうえんはいずことふるえるな
Shuuen wa izuko to furueru na
てんちょうそこはただはてのはて
Tenchou soko wa tada hate no hate
すぎしいくたのこんせんに
Sugishi ikuta no konsen ni
ちったとほほむねに
Chitta to hoho mune ni
うちくだけ (Knights of Sidonia)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
ときみちて (knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
いきるため (Knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
ときはなて (かつろはこのてに)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
たがためにわれはゆく
Ta ga tame ni ware wa yuku
たがためにちりゆくなら
Ta ga tame ni chiri yuku nara
ちかいをたてるまもなく
Chikai wo tateru mamonaku
このみをなげだせ
Kono mi wo nagedase
じゅうせきとこんぱいの
Juuseki to konpai no
さだめにはまけじと
Sadame ni wa makeji to
はかいのむこうがわで
Hakai no mukou gawa de
ほしがしらける
Hoshi ga shirakeru
されどたかいのみち
Saredo takai no michi
どうかとおくとおく
Douka tooku tooku
うちくだけ (Knights of Sidonia)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
ときみちて (knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
いきるため (Knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
ときはなて (かつろはこのてに)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
うちくだけ (Knights of Sidonia)
Uchikudake (Knights of Sidonia)
ときみちて (knights of Sidonia)
Toki michite (knights of Sidonia)
いきるため (Knights of Sidonia)
Ikiru tame (Knights of Sidonia)
ときはなて (かつろはこのてに)
Toki hanate (Katsuro wa kono te ni)
Sidonia
For that reason, we go
For that reason, we scatter
Why
We break through
Along the way
To survive
We part ways
The light of the sky disappears in the wind
Peace is billions of light years away
If we keep advancing, we won't be lost
Let's go, Knights of Sidonia
For that reason, we go
For that reason, we scatter
Soon we'll build a fortress
Throw away your doubts
In the face of surrender and compromise
Don't lose to fate
Where is the end of the universe trembling
The summit is just the end of the end
In the ancient battle lines
A little bit of hope remains
We break through (Knights of Sidonia)
Along the way (Knights of Sidonia)
To survive (Knights of Sidonia)
We part ways (In the hands of fate)
For that reason, we go
For that reason, we scatter
Soon we'll build a fortress
Throw away your doubts
In the face of surrender and compromise
Don't lose to fate
On the other side of destruction
The stars grow dim
But on this high road
Keep going further and further
We break through (Knights of Sidonia)
Along the way (Knights of Sidonia)
To survive (Knights of Sidonia)
We part ways (In the hands of fate)
We break through (Knights of Sidonia)
Along the way (Knights of Sidonia)
To survive (Knights of Sidonia)
We part ways (In the hands of fate)