395px

El canto del cazador

Angelique Kidjo

Azan nan kpê

Ahiwo-n-n
Bowessi bawa dji-hi-lo-h'o
Ibopomo-o
Etan boda outan nougbe
Mehbao twi biwe teh-teh
Mi kwon dji kwo
H'evile noh zizanweh
Ahiku ban djiho
Bethole nubeduhe

Emaka yinoro pibighen
Turi rimheoh
Mewi buduyadjiwe
Yeh-nan gbe yehe boku
Bunanleda tuheye
Uwe teh-nâ€"n
Webewileh kanago djedoh

(Chorus):

N'gwazan wa kweha
Bethe ma siudo mitehne
Emini minayo-oh
Ya duru mitagleh

N'gwazan wa kweha
Ahikuman nanhan bughâ€"
Sufan dhioleh
Yenawa dje puli-hi...uh-uh

Emaka suyinan ine
H'a h'awenuha
N'dagwo mitoneh wehighele
An-ghe-yan bla ye-he dugohmeh
Bonanle goug' yeha
Tat'shia gwede
Numoko djionale djeha

El canto del cazador

Aullando en la noche
El cazador se prepara para la caza
Sigiloso
Acechando en la oscuridad
Movimientos rápidos y silenciosos
Listo para atacar
Concentrado en su presa
Sin dudar un instante
Dispuesto a triunfar

En la selva profunda
Donde reinan las sombras
El cazador se mueve con destreza
Sí, acechando en la noche
Sigiloso como el viento
Esperando el momento
Para lanzar su ataque

(Coro):

El canto del cazador
Resuena en la selva
Los animales se esconden
En la oscuridad de la noche

El canto del cazador
Anunciando su presencia
Con pasos firmes
Listo para la batalla

En la selva salvaje
Donde reina la ley del más fuerte
El cazador se prepara
Para la lucha que se avecina
Con valentía y determinación
No hay lugar para la duda
Avanzando hacia su destino

Escrita por: