Umaku Ienai
うまくいえない うまくいえない どうしてもうまくいえない
Umaku ienai umaku ienai doushite mo umaku ienai
うまくいえない うまくいえない おもってることがいえない
Umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
いいたいことはいやっちゅうほどあるのに
Iitai koto wa iyacchuu hodo aru no ni
のどまででかかってるのに
Nodo made dekakatteru no ni
いざとなるときまってからまわり
Iza to naru to kimatte karamawari
ちがうよ！そうじゃないんだよ
Chigau yo! Sou ja nai'n da yo!
なんでもないことならへいきなのに
Nan demo nai koto nara heiki na no ni
すきだっていうだけなのに
Suki datte iu dake na no ni
でもまっていてもだめだってことくらい
Demo matte ite mo dame datte koto kurai
わかってるからなおさらなおさら
Wakatteru kara naosara naosara
うまくいえない うまくいえない どうしてもうまくいえない
Umaku ienai umaku ienai doushite mo umaku ienai
うまくいえない うまくいえない おもってることがいえない
Umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
こんなにまいにちおもいつめてるのに
Konna ni mainichi omoitsumeteru no ni
ってことをしってもらいたいのに
Tte koto wo shitte moraitai no ni
おもってもないことばがあふれだす
Omotte mo nai kotoba ga afuredasu
ああもう！そうじゃないんだよ
Aa mou! Sou ja nai'n da yo!
いつもいえないそんなこどもでした
Itsumo ienai sonna kodomo deshita
じぶんがわるくなくても
Jibun ga waruku nakute mo
せつめいできずにそんなばっかしてきてさ
Setsumei dekizu ni son bakka shite kite sa
そんないいわけいまさらいまさら
Sonna iiwake imasara imasara
そうあいつもあのこもえいゆうもはいゆうも
So aitsu mo ano ko mo eiyuu mo haiyuu mo
しょうせつかもかくめいかもあにめのしゅじんこうも
Shousetsu ka mo kakumei kamo anime no shujinkou mo
だいとうりょうもあいどるもろっくすたあも
Daitouryou mo aidoru mo rokku sutaa mo
いともかんたんにあいをくちにするけど
Itomo kantan ni ai wo kuchi ni suru kedo
いいたいことはいやっちゅうほどあるのに
Iitai koto wa iyacchuu hodo aru no ni
それでもそれでも
Soredemo soredemo
うまくいえない うまくいえない どうしてもうまくいえない
Umaku ienai umaku ienai doushite mo umaku ienai
うまくいえない うまくいえない おもってることがいえない
Umaku ienai umaku ienai omotteru koto ga ienai
うまくいえない うまくいえない どうしてもうまくいえない
Umaku ienai umaku ienai doushite mo umaku ienai
うまくいえない うまくいえない ああもう！やりきれない
Umaku ienai umaku ienai aa mou! Yarikirenai!
No puedo decirlo bien
No puedo decirlo bien, no importa cómo lo intente
No puedo decirlo bien, no puedo expresar lo que pienso
Lo que quiero decir está en la punta de mi lengua
A punto de salir de mi boca
Pero cuando llega el momento, todo se enreda
¡No es así! ¡No es así!
Aunque no sea gran cosa, estoy bien con eso
Incluso si solo digo que me gusta
Pero incluso esperando, todo sale mal
Lo entiendo, así que sigue, sigue
No puedo decirlo bien, no importa cómo lo intente
No puedo decirlo bien, no puedo expresar lo que pienso
Aunque pienso en esto todos los días
Quiero que entiendas lo que quiero decir
Palabras que ni siquiera he pensado salen a borbotones
¡Ah, ya basta! ¡No es así!
Siempre fui así, un niño que no podía expresarse
Aunque no fuera malo
Solo vino y dijo tonterías sin explicación
Ya no hay excusas, ya no hay excusas
Así que él, ella, los héroes, los villanos
Los protagonistas de novelas, revoluciones, incluso personajes de anime
Presidentes, ídolos, estrellas de rock
Todos pueden expresar fácilmente su amor con palabras
Lo que quiero decir está en la punta de mi lengua
Aun así, aun así
No puedo decirlo bien, no importa cómo lo intente
No puedo decirlo bien, no puedo expresar lo que pienso
No puedo decirlo bien, no importa cómo lo intente
No puedo decirlo bien, no puedo expresar lo que pienso
No puedo decirlo bien, no importa cómo lo intente
No puedo decirlo bien, ¡Ah, ya no puedo más! ¡No puedo terminar!