Dok¹d Pójdziesz
Jak co wieczór gasisz œwiat³o, zamykasz drzwi
Przez otwarte okno rozgl¹dasz siê
W tylu miejscach dziœ mog³eœ byæ
Tyle wa¿nych spraw znów popsu³o Ci dzieñ
D³ugo myœlisz potem zapadasz w sen
Znika wszystko co drêczy Ciê
Ref.:
Chcia³byœ gdzieœ wyjœæ, lecz nie wiesz gdzie
Dok¹d masz pójœæ i koñczysz znów
W tym samym miejscu co zwykle
Chcia³byœ wyjœæ, lecz nie wiesz gdzie
Dok¹d masz pójœæ i krêcisz siê
Wœród tych samych p³yt i starych ksi¹¿ek
Znów dosta³eœ szansê szybko podnosisz siê
Dzisiaj bêdzie ³atwiej wiêcej ju¿ wiesz
Zrobisz wszystko co tylko chcesz
Ktoœ przeszkodzi³ Ci natrêtnie pukaj¹c do drzwi
W jednej chwili, wiesz ¿e otworzysz by
Znikne³o miejsce na Twoje sny...
Ref.:
Chcia³byœ gdzieœ wyjœæ, lecz nie wiesz gdzie
Dok¹d masz pójœæ i koñczysz znów
W tym samym miejscu co zwykle
Chcia³byœ wyjœæ, lecz nie wiesz gdzie
Dok¹d masz pójœæ i krêcisz siê
Wœród tych samych p³yt i starych ksi¹¿ek
[lecz nie wiesz gdzie..... dok¹d pójdziesz.....
¿A dónde irás?
Como cada noche apagas la luz, cierras la puerta
Mirando a través de la ventana abierta
En tantos lugares podrías estar hoy
Tantas cosas importantes arruinaron tu día otra vez
Piensas mucho y luego caes en un sueño
Todo desaparece lo que te atormenta
Coro:
Quisieras salir a algún lugar, pero no sabes a dónde
¿A dónde debes ir y terminas de nuevo
En el mismo lugar de siempre?
Quisieras salir, pero no sabes a dónde
¿A dónde debes ir y te mueves
Entre los mismos discos y libros viejos?
Recibes otra oportunidad y te levantas rápidamente
Hoy será más fácil, ya sabes más
Harás todo lo que quieras
Alguien te interrumpió golpeando persistentemente en la puerta
En un instante, sabes que abrirás
El lugar para tus sueños ha desaparecido...
Coro:
Quisieras salir a algún lugar, pero no sabes a dónde
¿A dónde debes ir y terminas de nuevo
En el mismo lugar de siempre?
Quisieras salir, pero no sabes a dónde
¿A dónde debes ir y te mueves
Entre los mismos discos y libros viejos?
[pero no sabes a dónde... ¿a dónde irás...]