395px

Juventud Impetuosa

Ankou Awaits

Impetuous Youth

Drunken, reckless children
Brash impulsive youth
Shame their family name
With mother's milk
Still wet upon their lips
Arrogance becomes
The master of reason
Swords are drawn in haste
To defend their wounded pride
Too late the hour
To see its royal blood
That has stained the ground

Seized, imprisoned,
Their lives forfeit
The sons look to
The gods to save them
A man, honest and noble,
The finest warrior in all the land
Came to claim his sons

Conall Crog Buidhe
Begged the king to pardon
The loss of his sons
To slate his thirst for vengeance
A quest for a glorious prize
Would be required

Juventud Impetuosa

Borrachos, niños imprudentes
Juventud impetuosa y descarada
Vergüenza para el nombre de su familia
Con la leche materna
Aún fresca en sus labios
La arrogancia se convierte
En la dueña de la razón
Las espadas se desenvainan apresuradamente
Para defender su orgullo herido
Demasiado tarde la hora
Para ver su sangre real
Que ha manchado el suelo

Capturados, encarcelados,
Sus vidas perdidas
Los hijos miran hacia
Los dioses para salvarlos
Un hombre, honesto y noble,
El mejor guerrero de toda la tierra
Vino a reclamar a sus hijos

Conall Crog Buidhe
Rogó al rey que perdonara
La pérdida de sus hijos
Para saciar su sed de venganza
Se requeriría una búsqueda
Por un premio glorioso

Escrita por: