Bóg Siê Rodzi
Bóg siê rodzi, moc truchleje
Pan niebiosów obna¿ony
Ogieñ krzepnie, blask ciemnieje
Ma granice - Nieskoñczony
Wzgardzony - okryty chwa³¹
Œmiertelny król nad wiekami
A S³owo Cia³em siê sta³o
I mieszka³o miêdzy nami
Có¿ masz, niebo, nad ziemiany?
Bóg porzuci³ szczêœcie twoje
Wszed³ miêdzy lud ukochany
Dziel¹c z nim trudy i znoje
Niema³o cierpia³, niema³o
¯eœmy byli winni sami
A S³owo Cia³em siê sta³o
I mieszka³o miêdzy nami
Podnieœ rêkê, bo¿e Dzieciê
B³ogos³aw ojczyznê mi³¹
W dobrych radach, w dobrym bycie
Wspieraj jej si³ê Sw¹ si³¹
Dom nasz i majêtnoœæ ca³¹
I wszystkie wioski z miastami
A S³owo Cia³em siê sta³o
I mieszka³o miêdzy nami
Dios nace
Dios nace, la fuerza tiembla
El Señor de los cielos se revela
El fuego se solidifica, la luz se oscurece
Tiene límites - Infinito
Despreciado - cubierto de gloria
Rey inmortal sobre los siglos
Y la Palabra se hizo carne
Y habitó entre nosotros
¿Qué tienes, cielo, sobre los terrenales?
Dios abandonó tu felicidad
Entró entre los amados del pueblo
Compartiendo con ellos trabajos y fatigas
Mucho sufrió, mucho
Que éramos culpables nosotros mismos
Y la Palabra se hizo carne
Y habitó entre nosotros
Levanta tu mano, niño de Dios
Bendice a nuestra amada patria
En buenos consejos, en buena conducta
Apoya con tu fuerza suya
Nuestro hogar y toda nuestra propiedad
Y todos los pueblos con ciudades
Y la Palabra se hizo carne
Y habitó entre nosotros