395px

Solía Ser Joven

Anna Rossinelli

I Used To Be Young

Somewhere hidden in the shadows
Of a place I used to know
There's a world that's slowly fadin' from my mind
And sometimes it sneaks right back to me
When I'm driftin' off to sleep
And I get a glance at the life I've left behind

In between the rush of daylight
And the dizzy of the night
I get carried away and I walk down memory lane
And I'm feastin' on the rollercoaster
Ride into my past
With a cigarette and a fair share of caffeine

There's a box full of memories
Hidden in my mind
That I will hold tight till the day I die

But there's no goin' back
No there's no goin' back

I made my peace with all my yesterdays
With the good ones and the bad
And I'm holdin' out for what tomorrow brings
But sometimes it sneaks right back to me
When I'm fallin' out of sleep
And I think about the things that could have been

There's a box full of memories
Hidden in my mind
That I will hold tight till the day I die

When I open up the box there's a world creepin' out
That reminds me of what it was all about
When I used to be young
When I used to be young
And I go back in time and I stumble and fall
And I can't help feelin' like I had it all
When I used to be young
When I used to be young

But there's no goin' back
No there's no goin' back
But there's no goin' back
No there's no goin' back

Solía Ser Joven

En algún lugar escondido en las sombras
De un lugar que solía conocer
Hay un mundo que lentamente se desvanece de mi mente
Y a veces se cuela de nuevo hacia mí
Cuando me estoy quedando dormido
Y echo un vistazo a la vida que dejé atrás

Entre la prisa de la luz del día
Y el mareo de la noche
Me dejo llevar y camino por el sendero de los recuerdos
Y estoy disfrutando de la montaña rusa
Que me lleva a mi pasado
Con un cigarro y una buena dosis de cafeína

Hay una caja llena de recuerdos
Escondida en mi mente
Que sostendré fuerte hasta el día en que muera

Pero no hay vuelta atrás
No, no hay vuelta atrás

Hice las paces con todos mis ayeres
Con los buenos y los malos
Y estoy esperando lo que traerá el mañana
Pero a veces se cuela de nuevo hacia mí
Cuando me estoy despertando
Y pienso en las cosas que pudieron haber sido

Hay una caja llena de recuerdos
Escondida en mi mente
Que sostendré fuerte hasta el día en que muera

Cuando abro la caja, hay un mundo saliendo
Que me recuerda de qué se trataba todo
Cuando solía ser joven
Cuando solía ser joven
Y regreso en el tiempo y tropiezo y caigo
Y no puedo evitar sentir que lo tenía todo
Cuando solía ser joven
Cuando solía ser joven

Pero no hay vuelta atrás
No, no hay vuelta atrás
Pero no hay vuelta atrás
No, no hay vuelta atrás

Escrita por: Anna Rossinelli / Georg Dillier / Tom Oehler / Manuel Meisel