Garotinhas (Little Girls)
É um horror
É brutal
Ai pobre de mim sem sossego
É o fim
É fatal
Se eu não precisasse do emprego
Eu confesso
Tenho apenas um sonho
Um homem que me queira conquistar
Mas ninguém me quer
Sou uma mulher
Com tantas garotinhas pra cuidar
São demais, infernais
Vou lhe confessar meu desejo
Se eu pudesse torcer
Cada pescocinho que eu vejo
Há quem se cubra com peles
Brincos, pulseira e anel
E eu aqui, sempre aqui
Vejam o que arranjei pra mim
É cruel
Cala a boca!
Cala a boca!
Eu vou matar!
Decidi a morte
Menos duas ninguém vai nem saber
É morte!
É menor
É pior
Tantas garotinhas ao lado
Se eu pudesse sumir
Já teria feito um estrago
Ah, se eu pudesse esganá-las
Tapas e um bom beliscão
E sumir
E correr
Pois viver com elas é
Maldição
Garotinhas
Es horrible
Es brutal
Ay, pobre de mí sin descanso
Es el fin
Es fatal
Si no necesitara el trabajo
Lo confieso
Solo tengo un sueño
Un hombre que quiera conquistarme
Pero nadie me quiere
Soy una mujer
Con tantas niñitas que cuidar
Son demasiadas, infernales
Te confesaré mi deseo
Si pudiera retorcer
Cada cuello que veo
Hay quienes se cubren con pieles
Aretes, pulseras y anillos
Y yo aquí, siempre aquí
Miren lo que conseguí para mí
Es cruel
¡Cállate!
¡Cállate!
¡Voy a matar!
Decidí la muerte
Menos dos, nadie lo sabrá
¡Es muerte!
Es menor
Es peor
Tantas niñitas a mi lado
Si pudiera desaparecer
Ya habría causado estragos
Ah, si pudiera estrangularlas
Golpes y un buen pellizco
Y desaparecer
Y huir
Porque vivir con ellas es
Maldición