Poeta Morto
Eu tenho um segredinho pra vocês, aproximem-se
Nós não lemos e escrevemos poesia por que é bonito
Nós lemos e escrevemos poesia por que pertencemos a raça humana
E a raça humana, está cheia de paixão
Poesia, beleza, romance, amor
É pra isso que ficamos vivos!
Os poetas mortos eram destinados a sugar a essência da vida
Quando vocês pensam que sabem alguma coisa
Precisam ver de outra maneira, ainda que pareça bobagem ou errado!
Vocês devem tentar, quando lerem
Não considerem apenas o que o autor acha, considere o que vocês acham
Que a poderosa peça continua e você pode escrever um verso
Qual seria o seu verso?
Poeta Muerto
Tengo un secreto para ustedes, acérquense
No leemos y escribimos poesía porque es bonito
Leemos y escribimos poesía porque pertenecemos a la raza humana
Y la raza humana está llena de pasión
Poesía, belleza, romance, amor
¡Para eso estamos vivos!
Los poetas muertos estaban destinados a absorber la esencia de la vida
Cuando creen que saben algo
Deben verlo de otra manera, aunque parezca absurdo o incorrecto
Deben intentarlo, al leer
No consideren solo lo que piensa el autor, consideren lo que piensan ustedes
Que la poderosa obra continúa y pueden escribir un verso
¿Cuál sería su verso?