Poeta Morto

Poeta Muerto

Poeta Morto

Tengo un secreto para ustedes, acérquenseEu tenho um segredinho pra vocês, aproximem-se
No leemos y escribimos poesía porque es bonitoNós não lemos e escrevemos poesia por que é bonito
Leemos y escribimos poesía porque pertenecemos a la raza humanaNós lemos e escrevemos poesia por que pertencemos a raça humana
Y la raza humana está llena de pasiónE a raça humana, está cheia de paixão
Poesía, belleza, romance, amorPoesia, beleza, romance, amor
¡Para eso estamos vivos!É pra isso que ficamos vivos!
Los poetas muertos estaban destinados a absorber la esencia de la vidaOs poetas mortos eram destinados a sugar a essência da vida
Cuando creen que saben algoQuando vocês pensam que sabem alguma coisa
Deben verlo de otra manera, aunque parezca absurdo o incorrectoPrecisam ver de outra maneira, ainda que pareça bobagem ou errado!
Deben intentarlo, al leerVocês devem tentar, quando lerem
No consideren solo lo que piensa el autor, consideren lo que piensan ustedesNão considerem apenas o que o autor acha, considere o que vocês acham
Que la poderosa obra continúa y pueden escribir un versoQue a poderosa peça continua e você pode escrever um verso
¿Cuál sería su verso?Qual seria o seu verso?