Peosia Pirata II (a Liberdade da Nova Invasão)
Quisera eu ser um pirata, alheio do mundo
Ansioso apenas pela próxima parada
Aquecido pelo vinho e uma tripulação de assassinos
Mas trancado com sede nos porões da solidão
Com a brisa no rosto
E a bússola na mão
Com sangue na roupa e álcool no bafo
Sem rumo, sem destino
Apenas com um ideal e uma música no ar
O sopro da flauta, choro do banjo e o gemido triste da gaita
Ficam mais fortes quando há terra à vista
E anunciam a nova invasão
Na coroa, na colônia, ou onde quer que seja
A única ordem é:
Jogar âncoras!
Somos livres!
Façam o que quiserem marujos!
Pois somos piratas!
E para sempre seremos...
Peosía Pirata II (La Libertad de la Nueva Invasión)
Quisiera ser un pirata, ajeno al mundo
Solo ansioso por la próxima parada
Calentado por el vino y una tripulación de asesinos
Pero encerrado con sed en las bodegas de la soledad
Con la brisa en la cara
Y la brújula en la mano
Con sangre en la ropa y alcohol en el aliento
Sin rumbo, sin destino
Solo con un ideal y una canción en el aire
El soplo de la flauta, el llanto del banjo y el gemido triste de la armónica
Se hacen más fuertes cuando hay tierra a la vista
Y anuncian la nueva invasión
En la corona, en la colonia, o donde sea
La única orden es:
¡Echar anclas!
¡Somos libres!
¡Hagan lo que quieran marineros!
¡Porque somos piratas!
Y para siempre lo seremos...