Nono Mandamento
Minha querida, de mim tenha piedade
Não me provoques, eu também posso errar
O teu olhar e teu modo de agir
Era intenção sempre de me atormentar
Evitemos mais possíveis esses encontros
Para depois não termos que se arrepender
Não devemos praticar a um amigo
O que pra nós não desejamos receber
Sem que me ame inconsciente do pecado
Entre nós existe o nono mandamento
Não cobiçar o que pertence aos amigos
E nem quebrar a união do casamento
Por isso siga respeitando o teu marido
Assim também poderei manter meu lar
A nossa vida é uma chama que se apaga
E a lei divina precisamos respeitar
Olha o destino das errantes mariposas
Pelas esquinas lamentando a própria vida
Sempre à espera de um boêmio solitário
Para beber mais um copo de bebida
Neste cenário nunca desejo te ver
Mas é preciso que resista à tentação
Sua beleza é um convite ao pecado
E a falsidade irá levar-te à perdição
El Noveno Mandamiento
Mi querida, ten piedad de mí
No me provoques, yo también puedo equivocarme
Tu mirada y tu forma de actuar
Siempre fue con la intención de atormentarme
Evitemos más encuentros posibles
Para no arrepentirnos después
No debemos hacerle a un amigo
Lo que no deseamos para nosotros
Sin amarme inconsciente del pecado
Entre nosotros está el noveno mandamiento
No codiciar lo que pertenece a los amigos
Y no romper la unión del matrimonio
Por eso sigue respetando a tu esposo
Así podré mantener mi hogar
Nuestra vida es una llama que se apaga
Y debemos respetar la ley divina
Mira el destino de las errantes mariposas
Lamentando su vida en las esquinas
Siempre esperando a un bohemio solitario
Para beber otro trago más
En este escenario nunca quiero verte
Pero debes resistir a la tentación
Tu belleza es una invitación al pecado
Y la falsedad te llevará a la perdición
Escrita por: Antoninho / Zé Claudino