Prenúncio de Temporal
Nuvens pesadas de chuva
Num matiz de picumã
Relâmpagos e curiscos
Bordam o céu na manhã
E um raio desce rasgando
A copa de um tarumã
Prenúncio de temporal
Agita a vida campeira
O gado procura abrigo
No capão da corticeira
E a cavalhada gaviona
Relincha e vêm pra mangueira
Oiga le, que tempo maula
Que amanheceu relampeando
No meu galpão em silencio
Um amargo vou cevando
Sem demora bate água
Vou esperar chimarreando
A fumaça do palheiro
Com cheiro de figueirilha
Mesclando o sabor do mate
Jujado de maçanilha
Lá fora derrama água
De encharcar várzea e coxilha
Depois da chuva os barreiros
Vão erguendo seus ranchitos
No galpão onde me abrigo
Sigo mateando solito
Contemplando a natureza
Neste ritual tão bonito
Presagio de Tormenta
Nubes pesadas de lluvia
En un matiz de plumaje
Relámpagos y centellas
Bordan el cielo en la mañana
Y un rayo desciende rasgando
La copa de un tarumá
Presagio de tormenta
Agita la vida campestre
El ganado busca refugio
En el monte de cortadera
Y la caballada gavilana
Relincha y viene al corral
Oiga, qué tiempo bravo
Que amaneció relampagueando
En mi galpón en silencio
Un amargo voy cevando
Sin demora cae agua
Voy a esperar mateando
El humo del fogón
Con olor a higuera
Mezclando el sabor del mate
Endulzado con caña
Afueras se desborda agua
De inundar la vega y la loma
Después de la lluvia los charcos
Van levantando sus ranchitos
En el galpón donde me resguardo
Sigo tomando mate solito
Contemplando la naturaleza
En este ritual tan hermoso