Novos Caetés
Lembra da nossa pele?
Continua a mesma
Porém nossos dentes
Quanta diferença
Viva o pobre-Deus dos desdentados
Viva esse país de esfomeados
Ordem, quartel, progresso
Tudo grana e sucesso
Hoje quem desfila na avenida
São nossos irmãos na contramão
Novos caetés ressuscitados
Comem padres e bispos no metrô
Traficam a fé, o vício e o amor
Só a marvada arte redime e emancipa
O resto é cipó, é tripa
É cacete, é nó
Novos caetés ressuscitados
Sem remorso, por cima de si sem dó
Sob o anil desse céu
Totem cruel total
Imponderável, acima do bem e do mal
Prescrevendo a conduta
Organizando a luta
Saque, barbárie, desunião, força bruta
Viva o pobre-Deus dos desdentados
Viva esse país de esfomeados
Ímpios, neo-infiés de ancestrais jesuítas
O cidadão canibal traz na mão a marmita
Quer revogar o jugo na aldeia maldita
Quer predação
Que os pobres comam os ricos
Oh, não
E os pretos comam os brancos
Com feijão e arroz
E que, depois, no final
Os índios comam os dois
Nuevos Caetés
¿Recuerdas nuestra piel?
Sigue siendo la misma
Pero nuestros dientes
Cuánta diferencia
Viva el pobre-Dios de los desdentados
Viva este país de hambrientos
Orden, cuartel, progreso
Todo es plata y éxito
Hoy quienes desfilan en la avenida
Son nuestros hermanos en contravía
Nuevos caetés resucitados
Comen curas y obispos en el metro
Tráfico de fe, vicio y amor
Solo el arte maldito redime y emancipa
Lo demás es soga, es tripa
Es palo, es nudo
Nuevos caetés resucitados
Sin remordimientos, por encima de sí sin piedad
Bajo el añil de este cielo
Tótem cruel total
Imponderable, por encima del bien y del mal
Prescribiendo la conducta
Organizando la lucha
Saqueo, barbarie, desunión, fuerza bruta
Viva el pobre-Dios de los desdentados
Viva este país de hambrientos
Impíos, neo-infiés de ancestrales jesuitas
El ciudadano caníbal trae en la mano su tupper
Quiere revocar el yugo en la aldea maldita
Quiere depredación
Que los pobres coman a los ricos
Oh, no
Y que los negros coman a los blancos
Con frijoles y arroz
Y que, al final
Los indígenas coman a los dos