I Don't Know (Japanese Ver.)
こんなんにもべびーすきなんだよ
kon'nanimo bebī-sukina nda yo
なのにきみはいまいちなのお
nanoni kimi wa imaichina no
ふくらんでおさえきれないよ
fukurande osae kirenai yo
ひゃくまんかいしたそうぞうむだにしないで
hyaku man-kai shita sōzō muda ni shinaide
むくわれるとかかなうことよりつたえたいよギブyour love to me
mukuwareru to ka kanau koto yori tsutaetai yo gibu your love to me
まずわきょりをちぢめたい
mazuwa kyori o chidjimetai
なんどもくりかえすしみゅれーしょんどきどきするのはここからよ
nando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo
はなれないでずっといっしょにいれるように
hanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love you
todoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo i love you
だけどきみはわかってないね
dakedo kimi wa wakattenai ne
だめなんだよぜんぜんきみなしだと
damena nda yo zenzen kimi nashida to
おねがいイメージどおりにかなえさせてね
onegai i'mēji-dōri ni kanae sasete ne
あまいおもいがかさなるしゅんかんせかいはかわるからきっと
amai omoi ga kasanaru shunkan sekaihakawaru kara kitto
もっときょりをちぢめたくて
motto kyori o chidjimetakute
なんどもくりかえすしみゅれーしょん
nando mo kurikaesu shimyurēshon
どきどきするのはここからよ
dokidoki suru no wa koko kara yo
はなれないでずっといっしょにいれるように
hanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love you
todoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo I love you
だけどきみはわかってないねエブリディ
dakedo kimi wa wakattenai ne eburidi
あんどないとねむれないくらい
ando night nemurenai kurai
らびんぐようとまらないうけとってall my love
rabingu you tomaranai uketotte all my love
それなのにようdon't know wow oh
sorenanoni you don' t know wow oh
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love you
todoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo i love you
だけどきみはわかってないねなにも
dakedo kimi wa wakattenai ne nanimo
No Sé (Versión en Japonés)
Te amo tanto, bebé, pero no sé
Aunque estás siendo tan indiferente
No puedo contener este sentimiento hinchado
No lo conviertas en un millón de veces en vano
Prefiero decir 'gracias' o 'te amo' que ser recompensado
Quiero acortar la distancia primero
Repetir una y otra vez esta excitación, desde aquí es cuando empiezo a emocionarme
No te alejes, siempre juntos como si pudiera meterme en tu corazón
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, eres tan terco
Por favor, haz realidad mi imagen ideal
Porque los dulces sentimientos se acumulan, el mundo cambiará seguro
Quiero acortar más la distancia
Repetir una y otra vez esta excitación
Desde aquí es cuando empiezo a emocionarme
No te alejes, siempre juntos como si pudiera meterme en tu corazón
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, incluso en la noche ebria
No puedo dormir, el timbre no se detiene, acepta todo mi amor
A pesar de eso, tú no sabes, wow oh
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, nada