Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 60

I Don't Know (Japanese Ver.)

A-pink

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Don't Know (Japanese Ver.)

こんなんにもべびーすきなんだよkon'nanimo bebī-sukina nda yo
なのにきみはいまいちなのおnanoni kimi wa imaichina no

ふくらんでおさえきれないよfukurande osae kirenai yo
ひゃくまんかいしたそうぞうむだにしないでhyaku man-kai shita sōzō muda ni shinaide

むくわれるとかかなうことよりつたえたいよギブyour love to memukuwareru to ka kanau koto yori tsutaetai yo gibu your love to me
まずわきょりをちぢめたいmazuwa kyori o chidjimetai

なんどもくりかえすしみゅれーしょんどきどきするのはここからよnando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo
はなれないでずっといっしょにいれるようにhanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love youtodoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo i love you
だけどきみはわかってないねdakedo kimi wa wakattenai ne
だめなんだよぜんぜんきみなしだとdamena nda yo zenzen kimi nashida to

おねがいイメージどおりにかなえさせてねonegai i'mēji-dōri ni kanae sasete ne
あまいおもいがかさなるしゅんかんせかいはかわるからきっとamai omoi ga kasanaru shunkan sekaihakawaru kara kitto

もっときょりをちぢめたくてmotto kyori o chidjimetakute
なんどもくりかえすしみゅれーしょんnando mo kurikaesu shimyurēshon

どきどきするのはここからよdokidoki suru no wa koko kara yo
はなれないでずっといっしょにいれるようにhanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love youtodoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo I love you

だけどきみはわかってないねエブリディdakedo kimi wa wakattenai ne eburidi
あんどないとねむれないくらいando night nemurenai kurai
らびんぐようとまらないうけとってall my loverabingu you tomaranai uketotte all my love
それなのにようdon't know wow ohsorenanoni you don' t know wow oh
とどいてってあうたびにこころでさけんでるいつもi love youtodoite tte au tabi ni kokoro de saken deru itsumo i love you
だけどきみはわかってないねなにもdakedo kimi wa wakattenai ne nanimo

No Sé (Versión en Japonés)

Te amo tanto, bebé, pero no sé
Aunque estás siendo tan indiferente

No puedo contener este sentimiento hinchado
No lo conviertas en un millón de veces en vano

Prefiero decir 'gracias' o 'te amo' que ser recompensado
Quiero acortar la distancia primero

Repetir una y otra vez esta excitación, desde aquí es cuando empiezo a emocionarme
No te alejes, siempre juntos como si pudiera meterme en tu corazón
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, eres tan terco

Por favor, haz realidad mi imagen ideal
Porque los dulces sentimientos se acumulan, el mundo cambiará seguro

Quiero acortar más la distancia
Repetir una y otra vez esta excitación

Desde aquí es cuando empiezo a emocionarme
No te alejes, siempre juntos como si pudiera meterme en tu corazón
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, incluso en la noche ebria
No puedo dormir, el timbre no se detiene, acepta todo mi amor
A pesar de eso, tú no sabes, wow oh
Cada vez que nos encontramos, grito con el corazón 'siempre te amo'
Pero tú no entiendes, nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A-pink y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección