Vou Falar
Abrir os olhos, e percebi
Que nada melhorou
Ontem a noite eu dormi
Vendo um filme de terror
Favela é um perigo
Tipo um campo minado
Na lei de barabas
Uma pá idolatrado
Um poder paralelo
Tretando com estado
E a criança de 6 anos
Assiste o fogo cruzado
O pai alcoólatra
Fazendo show na porta
Pro filho ir pra escola
Evitar de usar droga
Aqui foi tarde
A maldade já faz parte
Clichê, pra fazer rap
Gerar outro debate
Se tem campanha
O político aparece
Promete urbanização
Construção de creche
Depois de eleito
Esquece do barraco
Aparece no esquema
Milionário, lava jato
Corri sozinho
Sem pai na caminhada
Rodeado de triplex
Com piscina na sacada
Imaginando a Brastemp abastecida
Não ta se humilhando
Por um prato de comida
Ocupa a mente, sai pela viela
Um passeio inofensivo
Pra saber se a vida é bela
Eu to distante
Do padrão beleza exposta
Seguindo uma tendência
Por que as menina gosta
É tipo gangster
Também se apaixona
Difícil sentir rosas
Se tem mortes por semana
Quando criança colava no caderno
A imagem do folheto
Com brinquedo que eu quero
Tinha talento, mas ninguém via
O prodígio na TV
Com 5 tinha bateria
A vida é injusta
Se pá até machuca
Pro tio com 67
Sem remédio e toma chuva
No carrinho de sorvete
Tem a renda da família
No caçamba de entulho
Tem o pão de cada dia
Temos de exemplo
O traficante de 900
Portando o poder bélico
Que a síria ta querendo
Eu sou mais um fantoche
No joguinho de boicote
Se eu não der o bote
Vão dizer que foi na sorte
Na minha favela
Maconha é liberada
O brasil proíbe a venda
Pois tem lucro na jogada
As dicas do Fabio Arruda
Me desfizeram
Pro cu de pall smith
Sem arame no chinelo
Vou falar
Muito mais do que a brisa e a cocaína
Por onde for eu quero estar
Bem de vida, lado a lado com a família
Mas eles não
Vão querer, vão fazer, pegar você, pagar pra vê
Voy a Hablar
Abrir los ojos, y me di cuenta
Que nada ha mejorado
Anoche dormí
Viendo una película de terror
La favela es peligrosa
Como un campo minado
En la ley de barrabás
Una pala idolatrada
Un poder paralelo
En conflicto con el estado
Y el niño de 6 años
Observa el fuego cruzado
El padre alcohólico
Haciendo un espectáculo en la puerta
Para que su hijo vaya a la escuela
Evitando el uso de drogas
Aquí ya es tarde
La maldad ya es parte
Cliché, para hacer rap
Generar otro debate
Si hay una campaña
El político aparece
Promete urbanización
Construcción de guarderías
Después de ser elegido
Olvida las chabolas
Aparece en el esquema
Millonario, lavado de dinero
Corrí solo
Sin padre en el camino
Rodeado de triplex
Con piscina en el balcón
Imaginando la nevera Brastemp llena
No se está humillando
Por un plato de comida
Ocupa la mente, sale por la callejuela
Un paseo inofensivo
Para saber si la vida es bella
Estoy lejos
Del estándar de belleza expuesto
Siguiendo una tendencia
Porque a las chicas les gusta
Es como un gánster
También se enamora
Es difícil sentir rosas
Si hay muertes por semana
Cuando era niño pegaba en el cuaderno
La imagen del folleto
Con el juguete que quería
Tenía talento, pero nadie veía
El prodigio en la TV
A los 5 años tocaba la batería
La vida es injusta
A veces hasta duele
Para el tío de 67 años
Sin medicinas y bajo la lluvia
En el carrito de helados
Está la renta de la familia
En la camioneta de basura
Está el pan de cada día
Tenemos como ejemplo
Al traficante de 900
Portando el poder bélico
Que Siria está buscando
Soy solo un títere más
En el juego del boicot
Si no doy el golpe
Dirán que fue suerte
En mi favela
La marihuana está legalizada
Brasil prohíbe su venta
Porque hay lucro en el negocio
Los consejos de Fabio Arruda
Me deshicieron
Para el trasero de Pall Smith
Sin alambre en las chanclas
Voy a hablar
Mucho más que sobre la brisa y la cocaína
Donde sea que vaya, quiero estar
Bien de vida, junto a mi familia
Pero ellos no
Van a querer, van a hacer, atraparte, pagar para ver