Se Alguém Sofreu
Se alguém sofreu como eu
E, por sorte, esqueceu
O seu primeiro amor
Promessas não ouviu
Ciúmes não sentiu
Desconhece o preço de uma dor
Quem já fez o que eu fiz
Por alguém que não quis
Compreender meus ciúmes
Não sentiu o coração
Palpitar de paixão
Nem ouviu meus queixumes
Hoje sou obrigado
A lembrar meu passado
Cheio de incerteza
Por guardar no coração
A descrença e a ilusão
E a chorar de tristeza
Si Alguien Ha Sufrido
Si alguien ha sufrido como yo
Y, por suerte, olvidó
Su primer amor
No escuchó promesas
No sintió celos
Desconoce el precio de un dolor
Quien ha hecho lo que yo hice
Por alguien que no quiso
Comprender mis celos
No sintió el corazón
Palpitar de pasión
Ni escuchó mis quejas
Hoy estoy obligado
A recordar mi pasado
Lleno de incertidumbre
Por guardar en el corazón
La desconfianza y la ilusión
Y llorar de tristeza