395px

Más importante que las palabras

Arashi

Kotoba yori taisetsu na mono

きりとったメロディーくりかえした わすれないように
Kiritotta merodii kurikaeshita Wasurenai you ni
ことばよりもたいせつなもの ここにはあるから
Kotoba yori mo taisetsu na mono Koko ni wa aru kara

むりしてわらうにはりゆうがなさすぎてつよいかぜのなかだ
Muri shite warau ni wa riyuu ga nasasugite tsuyoi kaze no naka da
ひきさかれたままろじょうにちらばった いびつなゆめのかけら
Hikisakareta mama rojou ni chirabatta Ibitsu na yume no kakera

さめたふりしてもつたわるあいで どんなうたをうたうんだろう
Sameta furi shitemo tsutawaru ai de Donna uta wo utaun darou
さあいこう Our life
Saa ikou Our life

すきとおったメロディーむねにひめた なくさないように
Sukitootta merodii mune ni himeta Nakusanai you ni
ことばよりもたいせつなもの ここにはあるから
Kotoba yori mo taisetsu na mono Koko ni wa aru kara
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

どうしてみえるのにさわれそうなのに でもとおいりそうとか
Doushite mieru no ni sawaresou na no ni Demo tooi risou toka
ついぐちっぽくなってよわさがいたくて みられないようにないた
Tsui guchippoku natte yowasa ga itakute Mirarenai you ni naita

いまはそれがとうしんだいのすがおで どんなあしたにかえてみよう
Ima wa sore ga toushindai no sugao de Donna ashita ni kaete miyou
きぼうという Our life
Kibou toiu Our life

はるかなそらにゆめをなげて なみだをぬぐえば
Haruka na sora ni yume wo nagete Namida wo nugueba
ことばよりもこころのほうが こたえになるから
Kotoba yori mo kokoro no hou ga Kotae ni naru kara
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

たとえばのはなし せんりつかなでて
Tatoeba no hanashi Senritsu kanadete
あのときのあさひ しまってふたりははなれて
Ano toki no asahi Shimatte futari wa hanarete
"またね\"ってことばをのこしてわかれていっても
"Mata ne" tte Kotoba wo nokoshite wakarete ittemo
たしかなこのなつだけはきみとともに
Tashika na Kono natsu dake wa kimi to tomo ni

うたうことなくたびするくもが すばらしいきょうも
Utagau koto naku tabi suru kumo ga Subarashii kyou mo
あなたよりもおおきなあいは どこにもないんだよ
Anata yori mo ookina ai wa Doko ni mo nain da yo
きりとったメロディーくりかえした わすれないように
Kiritotta merodii kurikaeshita Wasurenai you ni
ことばよりもたいせつだから あなたにとどけた
Kotoba yori mo taisetsu dakara Anata ni todoketa
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

Más importante que las palabras

Cortando la melodía repetidamente
Para no olvidar
Más importante que las palabras
Está aquí

Reír forzadamente es demasiado fuerte
En medio de un viento poderoso
Esparcidas en el suelo, rotas
Las piezas de un sueño distorsionado

Aunque finjas estar frío, el amor se transmite
¿Qué canción cantarás?
Vamos, nuestra vida

La melodía clara guardada en el corazón
Para no perderla
Más importante que las palabras
Está aquí
Wow wow wow wow~

¿Por qué parece que puedo verlo pero no tocarlo?
Pero es un ideal lejano
Al final, me rendí y lloré por la debilidad
Que duele tanto que no puedo ser vista

Ahora, mostrando mi verdadero rostro
Intentaré cambiar el mañana
Nuestra vida llamada esperanza

Lanzando sueños al lejano cielo
Limpiando las lágrimas
Más que las palabras, el corazón será la respuesta
Wow wow wow wow~

Por ejemplo, una historia, una melodía resonando
El sol de aquel día se esconde y nos separamos
Aunque nos despidamos dejando las palabras 'nos vemos'
Este verano seguro que estaremos juntos

Viajando sin dudar, las nubes hoy también son maravillosas
No hay un amor más grande que tú en ningún lugar
Cortando la melodía repetidamente
Para no olvidar
Más importante que las palabras
Así que te lo hice llegar
Wow wow wow wow~

Escrita por: