Sayonara no Ato de
さよならいま
Sayonara ima
さよならから
Sayonara kara
ひとつずつ
Hitotsuzutsu
ひとつずつ
Hitotsuzutsu
ぼくらがみてたせかいは
Bokura ga miteta sekai wa
さみしさを
Samishisa wo
おきざりに
Okizari ni
にちじょうへとのみこまれる
Nichijou e to nomi komareru
いくつもの“もしも”が
Ikutsumo no “moshimo” ga
まわりついたまま
Matowari tsuita mama
どんなことばをならべたとしても
Donna kotoba wo narabeta toshitemo
きみはもういない
Kimi wa mou inai
にぎやかなこのまちのかたすみで
Nigiyaka na kono machi no katasumi de
なにもできないぼくがいる
Nanimo dekinai boku ga iru
からまわりすりきれてゆく
Karamawari surikirete yuku
こころがまだふるえてる
Kokoro ga mada furueteru
しろいためいきからこぼれてゆく
Shiroi tameiki kara koborete yuku
きみのぬくもりさえ
Kimi no nukumori sae
おもいだせず
Omoidasezu
でるはずもないこたえさがしつかれて
Deru hazu mo nai kotae sagashi tsukarete
きょうもねむりにつく
Kyou mo nemuri ni tsuku
もうすこし
Mou sukoshi
あとすこし
Ato sukoshi
つよくありたいとねがえば
Tsuyoku aritai to negaeba
そのたびに
Sono tabi ni
おくびょうだと
Okubyou da to
おもいしらされるだけ
Omoi shirasareru dake
それぞれのきおくは
Sore zore no kioku wa
かたちをかえるけど
Katachi wo kaeru kedo
きみのことばにうそはないことを
Kimi no kotoba ni uso wa nai koto wo
ずっとしんじていたい
Zutto shinjite itai
どれだけときがながれたとしても
Dore dake toki ga nagareta toshitemo
わすれられないきみがいる
Wasurerarenai kimi ga iru
いぶつなままかかえこんだ
Ibutsu na mama kakae konda
こころがまだうずいてる
Kokoro ga mada uzuiteru
いつかみたゆめなら
Itsuka mita yume nara
はなれてゆく
Hanarete yuku
ぼくをよぶこえさえ
Boku wo yobu koe sae
かすれてゆく
Kasurete yuku
いくあてのないなみだはきづかれぬまま
Iku ate no nai namida wa kidzukarenu mama
そっとながれてゆく
Sotto nagarete yuku
あの日
Ano hi
とまったままのせかいで
Tomatta mama no sekai de
なにをつたえたらいい
Nani wo tsutaetara ii
いまもわからないよ
Ima mo wakaranai yo
どれだけときがながれたとしても
Dore dake toki ga nagareta toshitemo
にぎやかなこのまちのかたすみで
Nigiyaka na kono machi no katasumi de
なにもできないぼくがいる
Nanimo dekinai boku ga iru
からまわりすりきれてゆく
Karamawari surikirete yuku
こころがまだふるえてる
Kokoro ga mada furueteru
しろいためいきからこぼれてゆく
Shiroi tameiki kara koborete yuku
きみのぬくもりさえ
Kimi no nukumori sae
おもいだせず
Omoidasezu
でるはずもないこたえさがしつかれて
Deru hazu mo nai kotae sagashi tsukarete
きょうもねむりにつく
Kyou mo nemuri ni tsuku
わすれないから
Wasurenai kara
わすれないから
Wasurenai kara
Después del adiós
Adiós ahora
Adiós desde
Uno por uno
Uno por uno
El mundo que veíamos
Deja la soledad
Atrás
Sumergiéndose en lo cotidiano
Muchos 'qué pasaría' se acumulan
Sin respuesta
No importa qué palabras elijamos
Tú ya no estás
En un rincón bullicioso de esta ciudad
Estoy aquí sin poder hacer nada
Rompiendo el círculo vicioso
Mi corazón aún tiembla
Las lágrimas caen desde un suspiro blanco
Ni siquiera puedo recordar
Tu calor
Buscando respuestas que nunca saldrán
Hasta cansarme
Hoy también me duermo
Un poco más
Un poco más
Siempre que deseo ser fuerte
En ese momento
Solo me doy cuenta
De mi cobardía
Cada recuerdo
Cambia de forma
Pero quiero seguir creyendo
En que tus palabras no son mentiras
No importa cuánto tiempo pase
No puedo olvidar que estás ahí
Sosteniendo una apariencia falsa
Mi corazón aún late rápido
Si algún día veo el sueño
Alejarse
Incluso tu voz
Se vuelve borrosa
Las lágrimas sin destino
Siguen sin ser notadas
Fluyendo suavemente
Ese día
En un mundo detenido
¿Qué debería decir?
Aún no lo sé
No importa cuánto tiempo pase
En un rincón bullicioso de esta ciudad
Estoy aquí sin poder hacer nada
Rompiendo el círculo vicioso
Mi corazón aún tiembla
Las lágrimas caen desde un suspiro blanco
Ni siquiera puedo recordar
Tu calor
Buscando respuestas que nunca saldrán
Hasta cansarme
Hoy también me duermo
No olvidaré
No olvidaré